Modern Translations
New International VersionHe had thirty sons and thirty daughters. He gave his daughters away in marriage to those outside his clan, and for his sons he brought in thirty young women as wives from outside his clan. Ibzan led Israel seven years.
New Living TranslationHe had thirty sons and thirty daughters. He sent his daughters to marry men outside his clan, and he brought in thirty young women from outside his clan to marry his sons. Ibzan judged Israel for seven years.
English Standard VersionHe had thirty sons, and thirty daughters he gave in marriage outside his clan, and thirty daughters he brought in from outside for his sons. And he judged Israel seven years.
Berean Study BibleHe had thirty sons, as well as thirty daughters whom he gave in marriage to men outside his clan; and for his sons he brought back thirty wives from elsewhere. Ibzan judged Israel seven years.
New American Standard BibleHe had thirty sons, and thirty daughters
whom he gave in marriage outside
the family, and he brought in thirty daughters from outside for his sons. And he judged Israel for seven years.
NASB 1995He had thirty sons, and thirty daughters whom he gave in marriage outside the family, and he brought in thirty daughters from outside for his sons. And he judged Israel seven years.
NASB 1977 And he had thirty sons, and thirty daughters
whom he gave in marriage outside
the family, and he brought in thirty daughters from outside for his sons. And he judged Israel seven years.
Amplified BibleHe had thirty sons, and thirty daughters whom he gave in marriage outside
the family, and he brought in thirty daughters [-in-law] from outside for his sons. He judged Israel for seven years.
Christian Standard Bibleand had thirty sons. He gave his thirty daughters in marriage to men outside the tribe and brought back thirty wives for his sons from outside the tribe. Ibzan judged Israel seven years,
Holman Christian Standard Bibleand had 30 sons. He gave his 30 daughters in marriage to men outside the tribe and brought back 30 wives for his sons from outside the tribe. Ibzan judged Israel seven years,
Contemporary English VersionHe had 30 daughters and 30 sons, and he let them all marry outside his clan. Ibzan was a leader for seven years,
Good News TranslationHe had thirty sons and thirty daughters. He gave his daughters in marriage outside the clan and brought thirty young women from outside the clan for his sons to marry. Ibzan led Israel for seven years,
GOD'S WORD® TranslationHe had 30 sons and 30 daughters. His sons and daughters married people from outside their own families. He judged Israel for seven years.
International Standard VersionHe had 30 sons and 30 daughters, but he gave his daughters in marriage to outsiders and brought in 30 outsiders for his sons. He governed Israel for seven years,
NET BibleHe had thirty sons. He arranged for thirty of his daughters to be married outside his extended family, and he arranged for thirty young women to be brought from outside as wives for his sons. Ibzan led Israel for seven years;