Original Word: μισέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: miseó
Pronunciation: mee-SEH-oh
Phonetic Spelling: (mis-eh'-o)
KJV: hate(-ful)
NASB: hate, hated, hates, hating, hateful
Word Origin: [from a primary misos (hatred)]

1. to hate
2. (especially) to persecute
3. (by extension) to love less

hate

From a primary misos (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less -- hate(-ful).

3404 miséō – properly, to detest (on a comparative basis); hence, denounce; to love someone or something less than someone (something) else, i.e. to renounce one choice in favor of another.

Lk 14:26: "If anyone comes to Me, and does not hate (3404 /miséō, 'love less' than the Lord) his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, yes, and even his own life, he cannot be My disciple" (NASU).

[Note the comparative meaning of 3404 (miséō) which centers in moral choice, elevating one value over another.]

Word Origin
from misos (hatred)
Definition
to hate
NASB Translation
hate (13), hated (12), hateful (1), hates (12), hating (2).STRONGS NT 3404: μισέω

μισέω, μισῶ; imperfect ἐμίσουν; future μισήσω; 1 aorist ἐμίσησα; perfect μεμίσηκα; passive, present participle μισουμενος; perfect participle μεμισημενος (Revelation 18:2); the Sept. for שָׂנֵא; (from Homer down); to hate, pursue with hatred, detest; passive to be hated, detested: τινα, Matthew 5:43 and Rec. in

Matthew 5:43 V-FIA-2S
GRK: σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν
NAS: YOUR NEIGHBOR and hate your enemy.'
KJV: neighbour, and hate thine enemy.
INT: of you and hate enemy

Matthew 5:44 V-PPA-AMP
GRK: ποιεῖτε τοὺς μισοῦντας ὑμᾶς
KJV: good to them that hate you,
INT: do to those who hate you

Matthew 6:24 V-FIA-3S
GRK: τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν
NAS: for either he will hate the one
KJV: for either he will hate the one, and
INT: the one he will hate and the

Matthew 10:22 V-PPM/P-NMP
GRK: καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων
NAS: You will be hated by all because
KJV: And ye shall be hated of all
INT: And you will be hated by all

Matthew 24:9 V-PPM/P-NMP
GRK: καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων
NAS: and will kill you, and you will be hated by all
KJV: and ye shall be hated of all
INT: and you will be hated by all

Matthew 24:10 V-FIA-3P
GRK: παραδώσουσιν καὶ μισήσουσιν ἀλλήλους
NAS: one another and hate one another.
KJV: and shall hate one another.
INT: they will betray and will hate one another

Mark 13:13 V-PPM/P-NMP
GRK: καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων
NAS: You will be hated by all because
KJV: And ye shall be hated of all
INT: And you will be hated by all

Luke 1:71 V-PPA-GMP
GRK: πάντων τῶν μισούντων ἡμᾶς
NAS: And FROM THE HAND OF ALL WHO HATE US;
KJV: the hand of all that hate us;
INT: of all those who hating us

Luke 6:22 V-ASA-3P
GRK: ἐστε ὅταν μισήσωσιν ὑμᾶς οἱ
NAS: men hate you, and ostracize
KJV: when men shall hate you, and
INT: are you when shall hate you

Luke 6:27 V-PPA-DMP
GRK: ποιεῖτε τοῖς μισοῦσιν ὑμᾶς
NAS: good to those who hate you,
KJV: good to them which hate you,
INT: do to those who hate you

Luke 14:26 V-PIA-3S
GRK: καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα
NAS: comes to Me, and does not hate his own father
KJV: me, and hate not his
INT: and not hates the father

Luke 16:13 V-FIA-3S
GRK: τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν
NAS: for either he will hate the one
KJV: for either he will hate the one, and
INT: the one he will hate and the

Luke 19:14 V-IIA-3P
GRK: πολῖται αὐτοῦ ἐμίσουν αὐτόν καὶ
NAS: But his citizens hated him and sent
KJV: his citizens hated him, and
INT: [the] citizens of him hated him and

Luke 21:17 V-PPM/P-NMP
GRK: καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων
NAS: and you will be hated by all because
KJV: And ye shall be hated of all
INT: and you will be hated by all

John 3:20 V-PIA-3S
GRK: φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς
NAS: evil hates the Light,
KJV: evil hateth the light,
INT: evil does hates the light

John 7:7 V-PNA
GRK: ὁ κόσμος μισεῖν ὑμᾶς ἐμὲ
NAS: cannot hate you, but it hates
KJV: The world cannot hate you; but
INT: the world to hate you me

John 7:7 V-PIA-3S
GRK: ἐμὲ δὲ μισεῖ ὅτι ἐγὼ
NAS: hate you, but it hates Me because
KJV: but me it hateth, because I
INT: me however it hates because I

John 12:25 V-PPA-NMS
GRK: καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν
NAS: loses it, and he who hates his life
KJV: it; and he that hateth his life
INT: and he that hates the life

John 15:18 V-PIA-3S
GRK: κόσμος ὑμᾶς μισεῖ γινώσκετε ὅτι
NAS: the world hates you, you know
KJV: If the world hate you, ye know
INT: world you hates you know that

John 15:18 V-RIA-3S
GRK: πρῶτον ὑμῶν μεμίσηκεν
NAS: you, you know that it has hated Me before
KJV: ye know that it hated me before
INT: before you it has hated

John 15:19 V-PIA-3S
GRK: διὰ τοῦτο μισεῖ ὑμᾶς ὁ
NAS: of this the world hates you.
KJV: therefore the world hateth you.
INT: on account of this hates you the

John 15:23 V-PPA-NMS
GRK: ὁ ἐμὲ μισῶν καὶ τὸν
NAS: He who hates Me hates My Father
KJV: He that hateth me hateth
INT: He that me hates also the

John 15:23 V-PIA-3S
GRK: πατέρα μου μισεῖ
NAS: He who hates Me hates My Father also.
KJV: He that hateth me hateth my Father
INT: Father of me hates

John 15:24 V-RIA-3P
GRK: ἑωράκασιν καὶ μεμισήκασιν καὶ ἐμὲ
NAS: seen and hated Me and My Father
KJV: seen and hated both me
INT: they have seen and have hated both me

John 15:25 V-AIA-3P
GRK: γεγραμμένος ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν
NAS: in their Law, THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'
KJV: law, They hated me without a cause.
INT: has been written They hated me without cause

Strong's Greek 3404
41 Occurrences

ἐμίσησα — 1 Occ.
Ἐμίσησάν — 1 Occ.
ἐμίσησας — 1 Occ.
ἐμίσησεν — 2 Occ.
ἐμίσουν — 1 Occ.
μεμισήκασιν — 1 Occ.
μεμίσηκεν — 1 Occ.
μεμισημένου — 1 Occ.
μισῇ — 1 Occ.
μισήσει — 2 Occ.
μισήσεις — 1 Occ.
μισήσωσιν — 1 Occ.
μισήσουσιν — 2 Occ.
μισεῖ — 7 Occ.
μισεῖν — 1 Occ.
μισεῖς — 1 Occ.
μισῶ — 2 Occ.
μισῶν — 5 Occ.
μισούμενοι — 4 Occ.
μισοῦντας — 1 Occ.
μισοῦντες — 2 Occ.
μισούντων — 1 Occ.
μισοῦσιν — 1 Occ.