Roger Federer (Binningen, 8 d'agost de 1981) és un jugador de tennis suís, considerat un dels millors tennistes de la història.

• La gent de vegades ho troba a faltar i de vegades no el té i el vol, i quan el té, no el vol.^[1]

(en angles) People sometimes miss it and sometimes they don't have it and they want it, and when they have it, they don't want it

👁 Image
Entrevista del, 2006.

Responent la pregunta sobre la importància de tenir una rivalitat com la que té amb el Rafa Nadal.

• Abans sempre pensava que només era tàctica i tècnica, però cada partit s'ha tornat gairebé mental i físic: intento empènyer-me per moure'm bé. Intento empènyer-me per no molestar-me i mantenir-me positiu, i aquesta és la meva millora més gran durant tots aquests anys. Sota la pressió veig les coses molt clares.^[2]

(en angles) Previously I always thought it was just tactical and technique, but every match has become almost mental and physical—I try to push myself to move well. I try to push myself not to get upset and stay positive, and that's what my biggest improvement is over all those years. Under pressure I can see things very clear.

👁 Image
Conferència de premsa posterior al partit després de guanyar l'Open de Dubai, 2007.

.

• És irreal, jo mateix estic sorprès. He jugat bons partits aquí, però mai gairebé he destruït algú^[3]

(en angles) It's just unreal, I'm shocked myself. I've played good matches here, but never really almost destroyed somebody

👁 Image
Després de derrotar a Andy Roddick a la semifinal de l'Open d'Austràlia., 2007.

.

• Tinc molt de respecte i admiració pel moviment climàtic juvenil, i estic agraït als joves activistes pel clima per empènyer-nos a tots a examinar els nostres comportaments i actuar amb solucions innovadores. A ells i a nosaltres mateixos els devem escoltar. Agraeixo els recordatoris de la meva responsabilitat [...] i estic compromès a utilitzar aquesta posició privilegiada per dialogar sobre temes importants amb els meus patrocinadors.^[4]

(en angles) I have a great deal of respect and admiration for the youth climate movement, and I am grateful to young climate activists for pushing us all to examine our behaviours and act on innovative solutions. We owe it to them and ourselves to listen. I appreciate reminders of my responsibility [...] and I’m committed to using this privileged position to dialogue on important issues with my sponsors.

👁 Image
"Roger Federer respon a les crítiques de la crisi climàtica de Greta Thunberg", The Guardian,, 2020.

.

• Tots quatre estan sobre gespa, mentre que jo n'he de jugar alguns en pista dura!^[5]

(en angles) All four of those are on grass, whereas I have to play some on a hard court!

👁 Image
2007.

Explicant amb humor per què és més difícil per a ell guanyar els quatre Grand Slams al tennis que a Tiger Woods guanyar al golf.

• El final està més a prop que mai, és normal. Però quan serà, no ho sé. No vull tenir plans concrets. Una cosa és certa: la vida seguirà sent interessant i divertida, sobretot amb els meus quatre fills. Però com més creixen, més greu es torna el problema, sobretot amb l'escola. No puc esperar, tinc curiositat.^[6]

(en itàlia) La fine è più vicina che mai, è normale. Ma quando sarà, non lo so. Non voglio avere piani concreti. Una cosa è certa: la vita rimarrà interessante e divertente, soprattutto coi miei quattro figli. Ma più crescono, più la questione diventa seria, soprattutto con la scuola. Non vedo l'ora, sono curioso.

👁 Image
2018.

Roger Federer parlant de la seva retirada del tenis.

• Pàgina web oficial