Worttrennung:

kein Singular, Plural: Fe·ri·en

Aussprache:

IPA: [ˈfeːʁiən]

Hörbeispiele: 👁 Lautsprecherbild
Ferien^(Info), 👁 Lautsprecherbild
Ferien^(Info), 👁 Lautsprecherbild
Ferien(Österreich)^(Info)

Reime: -eːʁiən

Bedeutungen:

[1] schul- oder arbeits- oder semesterfreie Zeit einer staatlichen Institution, ausgenommen die Wochenenden und Feiertage

[2] Urlaub^[2]

Herkunft:

im 15. Jahrhundert entlehnt von lateinisch feriae^→la, vergleiche Feier^[1]

Synonyme:

[1] Vakanz (mundartlich, veraltend)

[2] Urlaub

Gegenwörter:

[1] Arbeitszeit, Schulzeit, Vorlesungszeit (an Universitäten)

[2] Arbeitszeit, Dienstzeit

Oberbegriffe:

[1, 2] Freizeit

Unterbegriffe:

[1] Betriebsferien, Herbstferien, Osterferien, Pfingstferien, Schulferien, Semesterferien, Skiferien, Sommerferien, Weihnachtsferien, Winterferien

[1] Ernteferien, Kartoffelferien/Kartoffelrodeferien, Rübenferien

[1] Namibia: Zwischenferien

[1] veraltet: Sommerfrische

Beispiele:

[1, 2] Alle hatten Ferien, nur er musste weiterarbeiten.

[1, 2] Ich gehe in die Ferien!

[1, 2] Ich habe ab Montag Ferien!

[2] „Ferien ist freie Zeit, Urlaub verplante Zeit. Angestellte, Beamte, Bauschlosser haben Urlaub, Kinder dagegen Ferien; ja, das geht so weit, dass Schüler in die Ferien fahren, ihre Lehrer aber in den Urlaub. Urlaub nimmt man sich und dann macht man ihn. Ferien hat man einfach. Urlaub ist abhängig vom Tarifvertrag und wird geplant, Ferien hängen von der Stimmung ab und beginnen ziellos.“^[2]

Redewendungen:

[1] Ferien vom Ich

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Ferien haben, Ferien machen, in die Ferien fahren, in die Ferien gehen

Wortbildungen:

ferienreif

Ferienanlage, Ferienapartment, Ferienarbeit, Ferienaufenthalt, Ferienbauernhof, Ferienbeginn, Ferienbekanntschaft, Ferienbetreuung, Feriencamp, Ferienclub, Feriendichte, Feriendorf, Ferienende, Ferienfahrschule, Ferienfahrverbot, Ferienflieger, Ferienfreizeit, Feriengast, Ferienglück, Feriengut, Ferienhaus, Ferienheft, Ferienheim, Ferienhilfe, Ferienhit, Ferienhotel, Ferienhof, Ferienhund, Ferienidee, Ferienimmobilie, Ferieninsel, Ferienjob, Ferienkalender, Ferienkind, Ferienklub, Ferienkolonie, Ferienkurs, Ferienlager, Ferienland, Ferienlektüre, Ferienmiete, Ferienmesse, Ferienmonat, Ferienmobil, Ferienmodus, Feriennachhilfe, Ferienordnung, Ferienort, Ferienparadies, Ferienpark, Ferienpass, Ferienpläne, Ferienprogramm, Ferienquartier, Ferienquiz, Ferienregion, Ferienreise, Ferienresidenz, Ferienresort, Ferienschwimmen, Ferienservice, Ferienspaß, Ferienspiele, Feriensport, Ferienstar, Ferienstimmung, Ferientag, Ferientermin, Ferienticket, Ferienverlängerer, Ferienverlängerung, Ferienwoche, Ferienwohnung, Ferienunterkunft, Ferienverkehr, Ferienvilla, Ferienzeit, Ferienziel, Semesterferienwoche