VOOZH about

URL: https://de.wiktionary.org/wiki/Motel

⇱ Motel – Wiktionary


Zum Inhalt springen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
👁 Image
Siehe auch: motel
Siehe auch:
Singular Plural
Nominativ das Motel die Motels
Genitiv des Motels der Motels
Dativ dem Motel den Motels
Akkusativ das Motel die Motels
👁 Image
[1] Motel

Worttrennung:

Mo·tel, Plural: Mo·tels

Aussprache:

IPA: [ˈmoːtl̩], [moˈtɛl]
Hörbeispiele: 👁 Lautsprecherbild
Motel(Info), 👁 Lautsprecherbild
Motel(Info)
Reime: -ɛl

Bedeutungen:

[1] Anlage mit mietbaren Appartements an Autobahnen

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch motel→en, das eine Kontamination aus motor→en und hotel→en ist, belegt seit dem 20. Jahrhundert[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Autobahnraststätte, Rasthaus, Raststätte

Beispiele:

[1] „Schließlich zwang mich die Müdigkeit, an einem hübschen Motel zu halten.“[2]

Wortbildungen:

Motelkette, Motelzimmer

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Motel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Motel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMotel
[1] Duden online „Motel

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache.24., durchgesehene und erweiterteAuflage.Walter de Gruyter,Berlin/New York2001,ISBN 978-3-11-017473-1,DNB 965096742, Stichwort: „Motel“, Seite 633.
  2. John Steinbeck:Die Reise mit Charley.Auf der Suche nach Amerika.Springer,Berlin2011,ISBN 978-3-942656-38-2,Seite265. Englisch 1962.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hotel