Schweinernes (Deutsch)
[Bearbeiten]| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Schweinernes | — |
| Genitiv | Schweinernen | — |
| Dativ | Schweinernem | — |
| Akkusativ | Schweinernes | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | das Schweinerne | — |
| Genitiv | des Schweinernen | — |
| Dativ | dem Schweinernen | — |
| Akkusativ | das Schweinerne | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«,…) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | ein Schweinernes | — |
| Genitiv | eines Schweinernen | — |
| Dativ | einem Schweinernen | — |
| Akkusativ | ein Schweinernes | — |
Worttrennung:
- Schwei·ner·nes, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈʃvaɪ̯nɐnəs]
- Hörbeispiele: 👁 Lautsprecherbild
Schweinernes(Österreich)(Info) - Reime: -aɪ̯nɐnəs
Bedeutungen:
- [1] bairisch: rohes oder als Speise zubereitetes Fleisch vom Schwein
Synonyme:
- [1] Schwein, Schweinefleisch, schweizerisch: Schweiniges
Gegenwörter:
- [1] Fleisch von anderen Tieren wie zum Beispiel: Hirschernes, Kälbernes
Oberbegriffe:
- [1] Fleisch
Beispiele:
- [1] Zu besonderen Festtagen gibt es Schweinernes mit Sauerkraut und böhmischen Hefeknödeln.
- [1] „Man bekommt dort unter anderem die Brettljause – eine kräftige Brotmahlzeit mit Jausenwurst oder Schinken. Kaltes Schweinernes (= gepökeltes (gesurtes) und gebratenes Schweinefleisch), Kren (= Meerrettich), Käse, Gurken etc. werden auf einem Holzteller serviert.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten][1]bairisch: rohes oder als Speise zubereitetes Fleisch vom Schwein
- [1] Ulrich Ammon et al.(Herausgeber):Variantenwörterbuch des Deutschen.Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol.1.Auflage.Walter de Gruyter,Berlin/New York2004,ISBN 978-3-11-016574-6,DNB 972128115, „Schweinerne“, Seite 703
Quellen:
- ↑ Wikipedia-Artikel „Zwischenmahlzeit“