VOOZH about

URL: https://de.wiktionary.org/wiki/kaputtgehen

⇱ kaputtgehen – Wiktionary


Zum Inhalt springen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

kaputtgehen (Deutsch)

[Bearbeiten]

Verb, trennbar

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ichgehe kaputt
dugehst kaputt
er, sie, esgeht kaputt
Präteritum ichging kaputt
KonjunktivII ichginge kaputt
Imperativ Singulargeh kaputt!
gehe kaputt!
Pluralgeht kaputt!
PerfektPartizipIIHilfsverb
kaputtgegangen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:kaputtgehen

Worttrennung:

ka·putt·ge·hen, Präteritum: ging ka·putt, Partizip II: ka·putt·ge·gan·gen

Aussprache:

IPA: [kaˈpʊtˌɡeːən]
Hörbeispiele: 👁 Lautsprecherbild
kaputtgehen(Info)

Bedeutungen:

[1] in einen nicht mehr verwendungsfähigen Zustand geraten
[2] kaum mehr lebensfähig oder wirtschaftlich nicht mehr rentabel werden

Herkunft:

gebildet aus dem Adjektivkaputt als Verbzusatz und dem Verbgehen

Sinnverwandte Wörter:

[1] auseinanderbrechen, auseinanderfallen, zerbrechen, zerplatzen, zerspringen

Beispiele:

[1] „Doch: Was lohnt sich finanziell und ökologisch betrachtet eher? Die alten Lichterketten nutzen, bis sie kaputtgehen, oder sie besser frühzeitig austauschen?“[1]
[2] „Indessen, gerade diese opferwilligen Menschen durften nicht halb krank an die Front zurück und dort sinnlos kaputtgehen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1]in einen nicht mehr verwendungsfähigen Zustand geraten
[2]kaum mehr lebensfähig oder wirtschaftlich nicht mehr rentabel werden
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kaputtgehen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „kaputtgehen
[1, 2] The Free Dictionary „kaputtgehen
[1, 2] Duden online „kaputtgehen

Quellen:

  1. Sollte man alte Lichterketten gegen LEDs tauschen?.In:sueddeutsche.de.18.November2019,ISSN 0174-4917(URL,abgerufenam19.November2019).
  2. Wolfgang Schreyer:Unternehmen Thunderstorm.II.,EDITION digital,2012,Seite178(Zitiert nach Google Books).