 |
VOOZH | about |
|
VOOZH | about |
Pedazo corto de tripa lleno de carne, regularmente de cerdo, picada y adobada, el cual se cura al humo. balancín (‖ barra de los equilibristas). En el… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Etimología:
De origen incierto
Marcas lexicográficas: ArgentinaBoliviaColombiaUruguaynombre masculino (Ver secundarias) ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: embuchado, chistorra, güeña, pitarro, sabadeño, tabea, sabadiego, balancín, contrapeso
Locuciones (1): → Ver todas
Combinaciones estables (1): → Ver todas
Cambios en el DLE ( → ): Sin cambios entre estas versiones. → Ver historial completo
Ratero,… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario de la RAE.
Etimología:
De chori, influido en su forma por chorizo.
Marcas lexicográficas: coloquialnombre masculino y femenino ¿Qué son las marcas lexicográficas?
Sinónimos: ratero, ladronzuelo, caco, descuidero, carterista, chorro, bolseador
Cambios en el DLE ( → ):
1. m Embutido de carne, gralm. de cerdo,… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
1. m y f Ladrón, esp. de… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
1. adj En el s xviii y comienzos del xix: Del bando de los partidarios del teatro del Príncipe, de Madrid, en rivalidad con… Esto es un extracto. Ver definición completa en el Diccionario del español actual.
Categoría gramatical: masculino, nombre
Esta entrada procede del Diccionario de Uso del Español de María Moliner (3ª ed.). No tiene versión en línea, así que no podemos enlazar a su definición ni mostrar un extracto.
Uso geográfico: Arg, Bolivia, Uruguay
Registro: informal
Número de sílabas: 3
Acentuación: Grave/Llana
Transcripción fonémica (AFI): /t͡ʃo.ˈɾi.so/
Con distinción: /t͡ʃo.ˈɾi.θo/
Rima con: cargando...
→ Ver todas
Anagramas: cargando...
Primera aparición en un diccionario: 1609 (Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana y española)
Historia lexicográfica:
Primera aparición en la RAE: 1729, Diccionario de autoridades
Frecuencia en el CREA: 3.86
Frecuencia en Google Ngram: 93885 (total), 13255 (2019)
Puntuación de complejidad: 9.8/10 📖 9 🗣️ 1 🔗 1 🌳 1 🏷️ 9 Ver ranking
Uso en el tiempo: Ver en Google Ngram Viewer