Del lat. adulterāre.
- 1. tr. Alterar fraudulentamente la composición de una sustancia. Vendió licor que había adulterado con otros alcoholes. U. t. c. prnl.Sin.:
- falsificar, falsear, desvirtuar, mistificar, corromper, remedar, pervertir, sofisticar, viciar.
- 2. tr. Falsear, alterar la naturaleza de algo. Una ideología adulterada.Sin.:
- falsificar, falsear, desvirtuar, mistificar, corromper, remedar, pervertir, sofisticar, viciar.
- 3. intr. desus. Cometer adulterio.
Formas no personales
| Infinitivo | Gerundio |
|---|---|
| adulterar | adulterando |
| Infinitivo compuesto | Gerundio compuesto |
| haber adulterado | habiendo adulterado |
| Participio | |
| adulterado | |
Indicativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adultero | he adulterado |
| Segunda | tú / vos | adulteras / adulterás | has adulterado | |
| usted | adultera | ha adulterado | ||
| Tercera | él, ella | adultera | ha adulterado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulteramos | hemos adulterado |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulteráis | habéis adulterado | |
| ustedes | adulteran | han adulterado | ||
| Tercera | ellos, ellas | adulteran | han adulterado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Copretérito | Pretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adulteraba | había adulterado |
| Segunda | tú / vos | adulterabas | habías adulterado | |
| usted | adulteraba | había adulterado | ||
| Tercera | él, ella | adulteraba | había adulterado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulterábamos | habíamos adulterado |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulterabais | habíais adulterado | |
| ustedes | adulteraban | habían adulterado | ||
| Tercera | ellos, ellas | adulteraban | habían adulterado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito perfecto simple / Pretérito | Pretérito anterior / Antepretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adulteré | hube adulterado |
| Segunda | tú / vos | adulteraste | hubiste adulterado | |
| usted | adulteró | hubo adulterado | ||
| Tercera | él, ella | adulteró | hubo adulterado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulteramos | hubimos adulterado |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulterasteis | hubisteis adulterado | |
| ustedes | adulteraron | hubieron adulterado | ||
| Tercera | ellos, ellas | adulteraron | hubieron adulterado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adulteraré | habré adulterado |
| Segunda | tú / vos | adulterarás | habrás adulterado | |
| usted | adulterará | habrá adulterado | ||
| Tercera | él, ella | adulterará | habrá adulterado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulteraremos | habremos adulterado |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulteraréis | habréis adulterado | |
| ustedes | adulterarán | habrán adulterado | ||
| Tercera | ellos, ellas | adulterarán | habrán adulterado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Condicional simple / Pospretérito | Condicional compuesto / Antepospretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adulteraría | habría adulterado |
| Segunda | tú / vos | adulterarías | habrías adulterado | |
| usted | adulteraría | habría adulterado | ||
| Tercera | él, ella | adulteraría | habría adulterado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulteraríamos | habríamos adulterado |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulteraríais | habríais adulterado | |
| ustedes | adulterarían | habrían adulterado | ||
| Tercera | ellos, ellas | adulterarían | habrían adulterado |
Subjuntivo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adultere | haya adulterado |
| Segunda | tú / vos | adulteres | hayas adulterado | |
| usted | adultere | haya adulterado | ||
| Tercera | él, ella | adultere | haya adulterado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulteremos | hayamos adulterado |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulteréis | hayáis adulterado | |
| ustedes | adulteren | hayan adulterado | ||
| Tercera | ellos, ellas | adulteren | hayan adulterado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Pretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adulterara o adulterase | |
| Segunda | tú / vos | adulteraras o adulterases | ||
| usted | adulterara o adulterase | |||
| Tercera | él, ella | adulterara o adulterase | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulteráramos o adulterásemos | |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulterarais o adulteraseis | ||
| ustedes | adulteraran o adulterasen | |||
| Tercera | ellos, ellas | adulteraran o adulterasen | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | hubiera o hubiese adulterado | |
| Segunda | tú / vos | hubieras o hubieses adulterado | ||
| usted | hubiera o hubiese adulterado | |||
| Tercera | él, ella | hubiera o hubiese adulterado | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | hubiéramos o hubiésemos adulterado | |
| Segunda | vosotros, vosotras | hubierais o hubieseis adulterado | ||
| ustedes | hubieran o hubiesen adulterado | |||
| Tercera | ellos, ellas | hubieran o hubiesen adulterado | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | adulterare | hubiere adulterado |
| Segunda | tú / vos | adulterares | hubieres adulterado | |
| usted | adulterare | hubiere adulterado | ||
| Tercera | él, ella | adulterare | hubiere adulterado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | adulteráremos | hubiéremos adulterado |
| Segunda | vosotros, vosotras | adulterareis | hubiereis adulterado | |
| ustedes | adulteraren | hubieren adulterado | ||
| Tercera | ellos, ellas | adulteraren | hubieren adulterado |
Imperativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Segunda | tú / vos | adultera / adulterá | |
| usted | adultere | |||
| Plural | Segunda | vosotros, vosotras | adulterad | |
| ustedes | adulteren | |||
- falsificar, falsear, desvirtuar, mistificar, corromper, remedar, pervertir, sofisticar, viciar.