- 1. tr. Atravesar una cosa sobre otra en forma de cruz.Sin.:
- entrecruzar, entrelazar, trenzar.
Ant.:- descruzar.
- 2. tr. Colocar los brazos por delante del pecho apoyando uno sobre el otro.Sin.:
- entrecruzar, entrelazar.
Ant.:- descruzar.
- 3. tr. Colocar las piernas montando una sobre la otra cuando se está sentado.Sin.:
- entrecruzar, entrelazar.
Ant.:- descruzar.
- 4. tr. Atravesar un camino, un campo, una calle, etc., pasando de una parte a otra.Sin.:
- atravesar, traspasar, pasar, vadear.
- 5. tr. Investir a alguien con la cruz y el hábito de una de las cuatro órdenes militares o de otro instituto semejante, con las solemnidades establecidas.
- 6. tr. Arar por segunda vez la tierra, trazando surcos perpendiculares a los primeros.
- 7. tr. Juntar para la procreación a los machos con las hembras de animales de la misma especie pero distinta procedencia, frecuentemente con el fin de mejorar las castas.Sin.:
- mestizar, encastar, hibridar.
- 8. tr. Trazar dos rayas paralelas en un cheque para que este solo pueda cobrarse por medio de una cuenta corriente.
- 9. tr. Mar. Navegar en todas direcciones dentro de un espacio determinado con fines diversos.
- 10. prnl. Tomar la cruz, alistándose en una cruzada.
- 11. prnl. Dicho de dos personas o cosas: Pasar por un punto o camino en direcciones opuestas.Sin.:
- encontrarse.
- 12. prnl. Dicho de varios negocios, expedientes, etc.: Aglomerarse, estorbándose unos a otros.
- Sin.:
- atravesarse, interponerse.
- 14. prnl. Recibir la investidura de una orden militar o de otro instituto semejante.
- 15. prnl. Geom. Dicho de dos líneas rectas en el espacio: No cortarse ni ser paralelas entre ellas.
- 16. prnl. Gram. Dicho de dos palabras o formas gramaticales generalmente sinónimas: Originar otra que ofrece caracteres de cada una de aquellas; p. ej., papa y batata se han cruzado en patata.
- 17. prnl. Veter. Dicho de un animal: Caminar cruzando los brazos o las piernas.Sin.:
- cubrirse.
contaminación
Formas no personales
| Infinitivo | Gerundio |
|---|---|
| cruzar | cruzando |
| Infinitivo compuesto | Gerundio compuesto |
| haber cruzado | habiendo cruzado |
| Participio | |
| cruzado | |
Indicativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | cruzo | he cruzado |
| Segunda | tú / vos | cruzas / cruzás | has cruzado | |
| usted | cruza | ha cruzado | ||
| Tercera | él, ella | cruza | ha cruzado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | cruzamos | hemos cruzado |
| Segunda | vosotros, vosotras | cruzáis | habéis cruzado | |
| ustedes | cruzan | han cruzado | ||
| Tercera | ellos, ellas | cruzan | han cruzado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Copretérito | Pretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | cruzaba | había cruzado |
| Segunda | tú / vos | cruzabas | habías cruzado | |
| usted | cruzaba | había cruzado | ||
| Tercera | él, ella | cruzaba | había cruzado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | cruzábamos | habíamos cruzado |
| Segunda | vosotros, vosotras | cruzabais | habíais cruzado | |
| ustedes | cruzaban | habían cruzado | ||
| Tercera | ellos, ellas | cruzaban | habían cruzado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito perfecto simple / Pretérito | Pretérito anterior / Antepretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | crucé | hube cruzado |
| Segunda | tú / vos | cruzaste | hubiste cruzado | |
| usted | cruzó | hubo cruzado | ||
| Tercera | él, ella | cruzó | hubo cruzado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | cruzamos | hubimos cruzado |
| Segunda | vosotros, vosotras | cruzasteis | hubisteis cruzado | |
| ustedes | cruzaron | hubieron cruzado | ||
| Tercera | ellos, ellas | cruzaron | hubieron cruzado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | cruzaré | habré cruzado |
| Segunda | tú / vos | cruzarás | habrás cruzado | |
| usted | cruzará | habrá cruzado | ||
| Tercera | él, ella | cruzará | habrá cruzado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | cruzaremos | habremos cruzado |
| Segunda | vosotros, vosotras | cruzaréis | habréis cruzado | |
| ustedes | cruzarán | habrán cruzado | ||
| Tercera | ellos, ellas | cruzarán | habrán cruzado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Condicional simple / Pospretérito | Condicional compuesto / Antepospretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | cruzaría | habría cruzado |
| Segunda | tú / vos | cruzarías | habrías cruzado | |
| usted | cruzaría | habría cruzado | ||
| Tercera | él, ella | cruzaría | habría cruzado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | cruzaríamos | habríamos cruzado |
| Segunda | vosotros, vosotras | cruzaríais | habríais cruzado | |
| ustedes | cruzarían | habrían cruzado | ||
| Tercera | ellos, ellas | cruzarían | habrían cruzado |
Subjuntivo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | cruce | haya cruzado |
| Segunda | tú / vos | cruces | hayas cruzado | |
| usted | cruce | haya cruzado | ||
| Tercera | él, ella | cruce | haya cruzado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | crucemos | hayamos cruzado |
| Segunda | vosotros, vosotras | crucéis | hayáis cruzado | |
| ustedes | crucen | hayan cruzado | ||
| Tercera | ellos, ellas | crucen | hayan cruzado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Pretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | cruzara o cruzase | |
| Segunda | tú / vos | cruzaras o cruzases | ||
| usted | cruzara o cruzase | |||
| Tercera | él, ella | cruzara o cruzase | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | cruzáramos o cruzásemos | |
| Segunda | vosotros, vosotras | cruzarais o cruzaseis | ||
| ustedes | cruzaran o cruzasen | |||
| Tercera | ellos, ellas | cruzaran o cruzasen | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | hubiera o hubiese cruzado | |
| Segunda | tú / vos | hubieras o hubieses cruzado | ||
| usted | hubiera o hubiese cruzado | |||
| Tercera | él, ella | hubiera o hubiese cruzado | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | hubiéramos o hubiésemos cruzado | |
| Segunda | vosotros, vosotras | hubierais o hubieseis cruzado | ||
| ustedes | hubieran o hubiesen cruzado | |||
| Tercera | ellos, ellas | hubieran o hubiesen cruzado | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | cruzare | hubiere cruzado |
| Segunda | tú / vos | cruzares | hubieres cruzado | |
| usted | cruzare | hubiere cruzado | ||
| Tercera | él, ella | cruzare | hubiere cruzado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | cruzáremos | hubiéremos cruzado |
| Segunda | vosotros, vosotras | cruzareis | hubiereis cruzado | |
| ustedes | cruzaren | hubieren cruzado | ||
| Tercera | ellos, ellas | cruzaren | hubieren cruzado |
Imperativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Segunda | tú / vos | cruza / cruzá | |
| usted | cruce | |||
| Plural | Segunda | vosotros, vosotras | cruzad | |
| ustedes | crucen | |||
- entrecruzar, entrelazar, trenzar.
- entrecruzar, entrelazar.
- atravesar, traspasar, pasar, vadear.
- mestizar, encastar, hibridar.
- encontrarse.
- atravesarse, interponerse.
- cubrirse.
- descruzar.
