- 1. tr. Llenar o cubrir de polvo. U. t. c. prnl.Sin.:
- ensuciar, manchar1.
Ant.:- desempolvar.
- 2. tr. Echar polvos de tocador en los cabellos o en el rostro. U. t. c. prnl.Sin.:
- espolvorear, empolvorar, empolvorizar, polvorear, espolvorizar.
Formas no personales
| Infinitivo | Gerundio |
|---|---|
| empolvar | empolvando |
| Infinitivo compuesto | Gerundio compuesto |
| haber empolvado | habiendo empolvado |
| Participio | |
| empolvado | |
Indicativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolvo | he empolvado |
| Segunda | tú / vos | empolvas / empolvás | has empolvado | |
| usted | empolva | ha empolvado | ||
| Tercera | él, ella | empolva | ha empolvado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolvamos | hemos empolvado |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolváis | habéis empolvado | |
| ustedes | empolvan | han empolvado | ||
| Tercera | ellos, ellas | empolvan | han empolvado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Copretérito | Pretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolvaba | había empolvado |
| Segunda | tú / vos | empolvabas | habías empolvado | |
| usted | empolvaba | había empolvado | ||
| Tercera | él, ella | empolvaba | había empolvado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolvábamos | habíamos empolvado |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolvabais | habíais empolvado | |
| ustedes | empolvaban | habían empolvado | ||
| Tercera | ellos, ellas | empolvaban | habían empolvado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito perfecto simple / Pretérito | Pretérito anterior / Antepretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolvé | hube empolvado |
| Segunda | tú / vos | empolvaste | hubiste empolvado | |
| usted | empolvó | hubo empolvado | ||
| Tercera | él, ella | empolvó | hubo empolvado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolvamos | hubimos empolvado |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolvasteis | hubisteis empolvado | |
| ustedes | empolvaron | hubieron empolvado | ||
| Tercera | ellos, ellas | empolvaron | hubieron empolvado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolvaré | habré empolvado |
| Segunda | tú / vos | empolvarás | habrás empolvado | |
| usted | empolvará | habrá empolvado | ||
| Tercera | él, ella | empolvará | habrá empolvado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolvaremos | habremos empolvado |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolvaréis | habréis empolvado | |
| ustedes | empolvarán | habrán empolvado | ||
| Tercera | ellos, ellas | empolvarán | habrán empolvado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Condicional simple / Pospretérito | Condicional compuesto / Antepospretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolvaría | habría empolvado |
| Segunda | tú / vos | empolvarías | habrías empolvado | |
| usted | empolvaría | habría empolvado | ||
| Tercera | él, ella | empolvaría | habría empolvado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolvaríamos | habríamos empolvado |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolvaríais | habríais empolvado | |
| ustedes | empolvarían | habrían empolvado | ||
| Tercera | ellos, ellas | empolvarían | habrían empolvado |
Subjuntivo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolve | haya empolvado |
| Segunda | tú / vos | empolves | hayas empolvado | |
| usted | empolve | haya empolvado | ||
| Tercera | él, ella | empolve | haya empolvado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolvemos | hayamos empolvado |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolvéis | hayáis empolvado | |
| ustedes | empolven | hayan empolvado | ||
| Tercera | ellos, ellas | empolven | hayan empolvado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Pretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolvara o empolvase | |
| Segunda | tú / vos | empolvaras o empolvases | ||
| usted | empolvara o empolvase | |||
| Tercera | él, ella | empolvara o empolvase | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolváramos o empolvásemos | |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolvarais o empolvaseis | ||
| ustedes | empolvaran o empolvasen | |||
| Tercera | ellos, ellas | empolvaran o empolvasen | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | hubiera o hubiese empolvado | |
| Segunda | tú / vos | hubieras o hubieses empolvado | ||
| usted | hubiera o hubiese empolvado | |||
| Tercera | él, ella | hubiera o hubiese empolvado | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | hubiéramos o hubiésemos empolvado | |
| Segunda | vosotros, vosotras | hubierais o hubieseis empolvado | ||
| ustedes | hubieran o hubiesen empolvado | |||
| Tercera | ellos, ellas | hubieran o hubiesen empolvado | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | empolvare | hubiere empolvado |
| Segunda | tú / vos | empolvares | hubieres empolvado | |
| usted | empolvare | hubiere empolvado | ||
| Tercera | él, ella | empolvare | hubiere empolvado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | empolváremos | hubiéremos empolvado |
| Segunda | vosotros, vosotras | empolvareis | hubiereis empolvado | |
| ustedes | empolvaren | hubieren empolvado | ||
| Tercera | ellos, ellas | empolvaren | hubieren empolvado |
Imperativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Segunda | tú / vos | empolva / empolvá | |
| usted | empolve | |||
| Plural | Segunda | vosotros, vosotras | empolvad | |
| ustedes | empolven | |||
- ensuciar, manchar1.
- espolvorear, empolvorar, empolvorizar, polvorear, espolvorizar.
- desempolvar.