Del lat. desquamāre.
- 1. tr. Quitar las escamas a los peces.Sin.:
- descamar, desescamar.
- 2. tr. Labrar en forma de escamas.
- 3. tr. coloq. Hacer que alguien entre en cuidado, recelo o desconfianza. U. m. c. prnl.Sin.:
- mosquear, desconfiar, recelar, sospechar, temer, cachar3.
Ant.:- confiar, fiarse.
Formas no personales
| Infinitivo | Gerundio |
|---|---|
| escamar | escamando |
| Infinitivo compuesto | Gerundio compuesto |
| haber escamado | habiendo escamado |
| Participio | |
| escamado | |
Indicativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escamo | he escamado |
| Segunda | tú / vos | escamas / escamás | has escamado | |
| usted | escama | ha escamado | ||
| Tercera | él, ella | escama | ha escamado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamamos | hemos escamado |
| Segunda | vosotros, vosotras | escamáis | habéis escamado | |
| ustedes | escaman | han escamado | ||
| Tercera | ellos, ellas | escaman | han escamado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Copretérito | Pretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escamaba | había escamado |
| Segunda | tú / vos | escamabas | habías escamado | |
| usted | escamaba | había escamado | ||
| Tercera | él, ella | escamaba | había escamado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamábamos | habíamos escamado |
| Segunda | vosotros, vosotras | escamabais | habíais escamado | |
| ustedes | escamaban | habían escamado | ||
| Tercera | ellos, ellas | escamaban | habían escamado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito perfecto simple / Pretérito | Pretérito anterior / Antepretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escamé | hube escamado |
| Segunda | tú / vos | escamaste | hubiste escamado | |
| usted | escamó | hubo escamado | ||
| Tercera | él, ella | escamó | hubo escamado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamamos | hubimos escamado |
| Segunda | vosotros, vosotras | escamasteis | hubisteis escamado | |
| ustedes | escamaron | hubieron escamado | ||
| Tercera | ellos, ellas | escamaron | hubieron escamado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escamaré | habré escamado |
| Segunda | tú / vos | escamarás | habrás escamado | |
| usted | escamará | habrá escamado | ||
| Tercera | él, ella | escamará | habrá escamado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamaremos | habremos escamado |
| Segunda | vosotros, vosotras | escamaréis | habréis escamado | |
| ustedes | escamarán | habrán escamado | ||
| Tercera | ellos, ellas | escamarán | habrán escamado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Condicional simple / Pospretérito | Condicional compuesto / Antepospretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escamaría | habría escamado |
| Segunda | tú / vos | escamarías | habrías escamado | |
| usted | escamaría | habría escamado | ||
| Tercera | él, ella | escamaría | habría escamado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamaríamos | habríamos escamado |
| Segunda | vosotros, vosotras | escamaríais | habríais escamado | |
| ustedes | escamarían | habrían escamado | ||
| Tercera | ellos, ellas | escamarían | habrían escamado |
Subjuntivo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escame | haya escamado |
| Segunda | tú / vos | escames | hayas escamado | |
| usted | escame | haya escamado | ||
| Tercera | él, ella | escame | haya escamado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamemos | hayamos escamado |
| Segunda | vosotros, vosotras | escaméis | hayáis escamado | |
| ustedes | escamen | hayan escamado | ||
| Tercera | ellos, ellas | escamen | hayan escamado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Pretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escamara o escamase | |
| Segunda | tú / vos | escamaras o escamases | ||
| usted | escamara o escamase | |||
| Tercera | él, ella | escamara o escamase | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamáramos o escamásemos | |
| Segunda | vosotros, vosotras | escamarais o escamaseis | ||
| ustedes | escamaran o escamasen | |||
| Tercera | ellos, ellas | escamaran o escamasen | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | hubiera o hubiese escamado | |
| Segunda | tú / vos | hubieras o hubieses escamado | ||
| usted | hubiera o hubiese escamado | |||
| Tercera | él, ella | hubiera o hubiese escamado | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | hubiéramos o hubiésemos escamado | |
| Segunda | vosotros, vosotras | hubierais o hubieseis escamado | ||
| ustedes | hubieran o hubiesen escamado | |||
| Tercera | ellos, ellas | hubieran o hubiesen escamado | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | escamare | hubiere escamado |
| Segunda | tú / vos | escamares | hubieres escamado | |
| usted | escamare | hubiere escamado | ||
| Tercera | él, ella | escamare | hubiere escamado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | escamáremos | hubiéremos escamado |
| Segunda | vosotros, vosotras | escamareis | hubiereis escamado | |
| ustedes | escamaren | hubieren escamado | ||
| Tercera | ellos, ellas | escamaren | hubieren escamado |
Imperativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Segunda | tú / vos | escama / escamá | |
| usted | escame | |||
| Plural | Segunda | vosotros, vosotras | escamad | |
| ustedes | escamen | |||
- descamar, desescamar.
- mosquear, desconfiar, recelar, sospechar, temer, cachar3.
- confiar, fiarse.