De vago1 y -ear.
- 1. intr. holgazanear.Sin.:
- holgazanear, gandulear, haraganear, majasear.
Ant.:- trabajar, aplicarse.
Formas no personales
| Infinitivo | Gerundio |
|---|---|
| vaguear | vagueando |
| Infinitivo compuesto | Gerundio compuesto |
| haber vagueado | habiendo vagueado |
| Participio | |
| vagueado | |
Indicativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vagueo | he vagueado |
| Segunda | tú / vos | vagueas / vagueás | has vagueado | |
| usted | vaguea | ha vagueado | ||
| Tercera | él, ella | vaguea | ha vagueado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vagueamos | hemos vagueado |
| Segunda | vosotros, vosotras | vagueáis | habéis vagueado | |
| ustedes | vaguean | han vagueado | ||
| Tercera | ellos, ellas | vaguean | han vagueado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Copretérito | Pretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vagueaba | había vagueado |
| Segunda | tú / vos | vagueabas | habías vagueado | |
| usted | vagueaba | había vagueado | ||
| Tercera | él, ella | vagueaba | había vagueado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vagueábamos | habíamos vagueado |
| Segunda | vosotros, vosotras | vagueabais | habíais vagueado | |
| ustedes | vagueaban | habían vagueado | ||
| Tercera | ellos, ellas | vagueaban | habían vagueado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito perfecto simple / Pretérito | Pretérito anterior / Antepretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vagueé | hube vagueado |
| Segunda | tú / vos | vagueaste | hubiste vagueado | |
| usted | vagueó | hubo vagueado | ||
| Tercera | él, ella | vagueó | hubo vagueado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vagueamos | hubimos vagueado |
| Segunda | vosotros, vosotras | vagueasteis | hubisteis vagueado | |
| ustedes | vaguearon | hubieron vagueado | ||
| Tercera | ellos, ellas | vaguearon | hubieron vagueado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vaguearé | habré vagueado |
| Segunda | tú / vos | vaguearás | habrás vagueado | |
| usted | vagueará | habrá vagueado | ||
| Tercera | él, ella | vagueará | habrá vagueado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vaguearemos | habremos vagueado |
| Segunda | vosotros, vosotras | vaguearéis | habréis vagueado | |
| ustedes | vaguearán | habrán vagueado | ||
| Tercera | ellos, ellas | vaguearán | habrán vagueado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Condicional simple / Pospretérito | Condicional compuesto / Antepospretérito |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vaguearía | habría vagueado |
| Segunda | tú / vos | vaguearías | habrías vagueado | |
| usted | vaguearía | habría vagueado | ||
| Tercera | él, ella | vaguearía | habría vagueado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vaguearíamos | habríamos vagueado |
| Segunda | vosotros, vosotras | vaguearíais | habríais vagueado | |
| ustedes | vaguearían | habrían vagueado | ||
| Tercera | ellos, ellas | vaguearían | habrían vagueado |
Subjuntivo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Presente | Pretérito perfecto compuesto / Antepresente |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vaguee | haya vagueado |
| Segunda | tú / vos | vaguees | hayas vagueado | |
| usted | vaguee | haya vagueado | ||
| Tercera | él, ella | vaguee | haya vagueado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vagueemos | hayamos vagueado |
| Segunda | vosotros, vosotras | vagueéis | hayáis vagueado | |
| ustedes | vagueen | hayan vagueado | ||
| Tercera | ellos, ellas | vagueen | hayan vagueado |
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito imperfecto / Pretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vagueara o vaguease | |
| Segunda | tú / vos | vaguearas o vagueases | ||
| usted | vagueara o vaguease | |||
| Tercera | él, ella | vagueara o vaguease | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vagueáramos o vagueásemos | |
| Segunda | vosotros, vosotras | vaguearais o vagueaseis | ||
| ustedes | vaguearan o vagueasen | |||
| Tercera | ellos, ellas | vaguearan o vagueasen | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Pretérito pluscuamperfecto / Antepretérito | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | hubiera o hubiese vagueado | |
| Segunda | tú / vos | hubieras o hubieses vagueado | ||
| usted | hubiera o hubiese vagueado | |||
| Tercera | él, ella | hubiera o hubiese vagueado | ||
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | hubiéramos o hubiésemos vagueado | |
| Segunda | vosotros, vosotras | hubierais o hubieseis vagueado | ||
| ustedes | hubieran o hubiesen vagueado | |||
| Tercera | ellos, ellas | hubieran o hubiesen vagueado | ||
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Futuro simple / Futuro | Futuro compuesto / Antefuturo |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | yo | vagueare | hubiere vagueado |
| Segunda | tú / vos | vagueares | hubieres vagueado | |
| usted | vagueare | hubiere vagueado | ||
| Tercera | él, ella | vagueare | hubiere vagueado | |
| Plural | Primera | nosotros, nosotras | vagueáremos | hubiéremos vagueado |
| Segunda | vosotros, vosotras | vagueareis | hubiereis vagueado | |
| ustedes | vaguearen | hubieren vagueado | ||
| Tercera | ellos, ellas | vaguearen | hubieren vagueado |
Imperativo
| Número | Personas del discurso | Pronombres personales | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|
| Singular | Segunda | tú / vos | vaguea / vagueá | |
| usted | vaguee | |||
| Plural | Segunda | vosotros, vosotras | vaguead | |
| ustedes | vagueen | |||
- holgazanear, gandulear, haraganear, majasear.
- trabajar, aplicarse.