• IPA^(key): [ˈuːtɛriː]

út n

1. abbreviation of úterý (“Tuesday”)

First attested in 1055 in the establishing charter of the abbey of Tihany. From Proto-Uralic *utka. Cognate with Tundra Nenets ӈуˮ (ŋù', “track”).^[1][2]

• IPA^(key): [ˈuːt]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uːt

út (plural utak)

1. (literally or figuratively) way, path, track, course
2. road
   • 1055, Bishop Nicholas (?), Establishing charter of the abbey of Tihany, line 31:

     […] feheruuaru rea meneh hodu utu rea […]

     […] Fehérvárra menő hadi útra[…]
     […] onto the military road leading to Fehérvár […]

   Coordinate terms: utca (“street”), köz (“lane”), tér (“square”)

3. trip, tour, voyage

   Synonym: utazás

Or (less commonly):

See also its chart at E-Szókincs.

• út in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

From Old Norse út, from Proto-Germanic *ūt.

• IPA^(key): /uːt/

  Rhymes: -uːt

út

1. out

From Proto-Germanic *ūt (“out, outward”)

út

1. out, outward

• útan

• Icelandic: út
• Faroese: út
• Norwegian Bokmål: ut
• Norwegian Nynorsk: ut
• Old Swedish: ūt
  • Swedish: ut
• Old Danish: ut
  • Danish: ud

• Zoëga, Geir T. (1910), “út”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive

From Proto-Vietic *ʔuːc.

Compare Chong [Ban Thung Saphan] ʔuːˀc ("few, little").

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔut̚˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [ʔʊk̚˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔʊk͡p̚˦˥]
• Homophone: Úc

út • (乙, 󱙁, 𠃝)

1. lastborn; youngest

   Antonym: cả

   con út ― the youngest child

   em út ― the youngest sibling

• ngón út

út • (乙, 󱙁, 𠃝)

1. (Southern Vietnam, familiar) you, my youngest sibling
2. (Southern Vietnam, familiar) you, my youngest uncle or aunt
3. (Southern Vietnam, familiar) he/him/she/her, my youngest uncle or aunt

• tú, Tú

From Old Frisian ūt, from Proto-West Germanic *ūt.

út

1. out of

• “út”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

út

1. out

• “út”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=út&oldid=89438120"