VOOZH about

URL: https://en.wiktionary.org/wiki/ausbeten

⇱ ausbeten - Wiktionary, the free dictionary


Jump to content
From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

aus- +‎ beten

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈaʊsˌbetən/
  • Hyphenation: aus‧be‧ten

Verb

[edit]

ausbeten (weak, third-person singular present betet aus, past tense betete aus, past participle ausgebetet, auxiliary haben)

  1. to finish praying
    • 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 2 Chronicles 7:1 (with KJV translation)
      Und da Salomo ausgebetet hatte, fiel ein Feuer vom Himmel und verzehrte das Brandopfer und die anderen Opfer; und die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus,
      Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the Lord filled the house.

Conjugation

[edit]
Conjugation of ausbeten (weak, auxiliary haben)
infinitive ausbeten
present participle ausbetend
past participle ausgebetet
zu-infinitive auszubeten
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich bete aus wir beten aus i ich bete aus wir beten aus
du betest aus ihr betet aus du betest aus ihr betet aus
er betet aus sie beten aus er bete aus sie beten aus
preterite ich betete aus wir beteten aus ii ich betete aus1 wir beteten aus1
du betetest aus ihr betetet aus du betetest aus1 ihr betetet aus1
er betete aus sie beteten aus er betete aus1 sie beteten aus1
imperative bet aus (du)
bete aus (du)
betet aus (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of ausbeten (weak, auxiliary haben)
Composed forms of ausbeten (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe ausgebetet wir haben ausgebetet subjunctive ich habe ausgebetet wir haben ausgebetet
du hast ausgebetet ihr habt ausgebetet du habest ausgebetet ihr habet ausgebetet
er hat ausgebetet sie haben ausgebetet er habe ausgebetet sie haben ausgebetet
pluperfect
indicative ich hatte ausgebetet wir hatten ausgebetet subjunctive ich hätte ausgebetet wir hätten ausgebetet
du hattest ausgebetet ihr hattet ausgebetet du hättest ausgebetet ihr hättet ausgebetet
er hatte ausgebetet sie hatten ausgebetet er hätte ausgebetet sie hätten ausgebetet
future i
infinitive ausbeten werden subjunctive i ich werde ausbeten wir werden ausbeten
du werdest ausbeten ihr werdet ausbeten
er werde ausbeten sie werden ausbeten
indicative ich werde ausbeten wir werden ausbeten subjunctive ii ich würde ausbeten wir würden ausbeten
du wirst ausbeten ihr werdet ausbeten du würdest ausbeten ihr würdet ausbeten
er wird ausbeten sie werden ausbeten er würde ausbeten sie würden ausbeten
future ii
infinitive ausgebetet haben werden subjunctive i ich werde ausgebetet haben wir werden ausgebetet haben
du werdest ausgebetet haben ihr werdet ausgebetet haben
er werde ausgebetet haben sie werden ausgebetet haben
indicative ich werde ausgebetet haben wir werden ausgebetet haben subjunctive ii ich würde ausgebetet haben wir würden ausgebetet haben
du wirst ausgebetet haben ihr werdet ausgebetet haben du würdest ausgebetet haben ihr würdet ausgebetet haben
er wird ausgebetet haben sie werden ausgebetet haben er würde ausgebetet haben sie würden ausgebetet haben

Further reading

[edit]