Voozh

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

aus- +‎ klingen

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈaʊsklɪŋən/
Audio (Germany (Berlin)): (file)
Hyphenation: aus‧klin‧gen

Verb

[edit]

ausklingen (class 3 strong, third-person singular present klingt aus, past tense klang aus, past participle ausgeklungen, past subjunctive klänge aus, auxiliary haben or sein)

(intransitive, of sound) synonym of verklingen
die letzte Note hatte ausgeklungen ― the last note had faded out
(figurative) to come to an end; to draw to a close
den Tag ausklingen lassen ― to let the day come to an end

Conjugation

[edit]

Conjugation of ausklingen (class 3 strong, auxiliary haben or sein)

indicative		subjunctive
infinitive		ausklingen
present participle		ausklingend
past participle		ausgeklungen
zu-infinitive		auszuklingen
auxiliary		haben or sein
singular	plural	singular	plural
present	ich klinge aus	wir klingen aus	i	ich klinge aus	wir klingen aus
	du klingst aus	ihr klingt aus		du klingest aus	ihr klinget aus
	er klingt aus	sie klingen aus		er klinge aus	sie klingen aus
preterite	ich klang aus	wir klangen aus	ii	ich klänge aus¹	wir klängen aus¹
	du klangst aus	ihr klangt aus		du klängest aus¹ du klängst aus¹	ihr klänget aus¹ ihr klängt aus¹
	er klang aus	sie klangen aus		er klänge aus¹	sie klängen aus¹
imperative	kling aus (du) klinge aus (du)	klingt aus (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of ausklingen (class 3 strong, auxiliary haben or sein)

indicative		subjunctive
present	dass ich ausklinge	dass wir ausklingen	i	dass ich ausklinge	dass wir ausklingen
	dass du ausklingst	dass ihr ausklingt		dass du ausklingest	dass ihr ausklinget
	dass er ausklingt	dass sie ausklingen		dass er ausklinge	dass sie ausklingen
preterite	dass ich ausklang	dass wir ausklangen	ii	dass ich ausklänge¹	dass wir ausklängen¹
	dass du ausklangst	dass ihr ausklangt		dass du ausklängest¹ dass du ausklängst¹	dass ihr ausklänget¹ dass ihr ausklängt¹
	dass er ausklang	dass sie ausklangen		dass er ausklänge¹	dass sie ausklängen¹

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of ausklingen (class 3 strong, auxiliary haben or sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe ausgeklungen ich bin ausgeklungen	wir haben ausgeklungen wir sind ausgeklungen	subjunctive	ich habe ausgeklungen ich sei ausgeklungen	wir haben ausgeklungen wir seien ausgeklungen
	du hast ausgeklungen du bist ausgeklungen	ihr habt ausgeklungen ihr seid ausgeklungen		du habest ausgeklungen du seist ausgeklungen du seiest ausgeklungen	ihr habet ausgeklungen ihr seiet ausgeklungen
	er hat ausgeklungen er ist ausgeklungen	sie haben ausgeklungen sie sind ausgeklungen		er habe ausgeklungen er sei ausgeklungen	sie haben ausgeklungen sie seien ausgeklungen
pluperfect
indicative	ich hatte ausgeklungen ich war ausgeklungen	wir hatten ausgeklungen wir waren ausgeklungen	subjunctive	ich hätte ausgeklungen ich wäre ausgeklungen	wir hätten ausgeklungen wir wären ausgeklungen
	du hattest ausgeklungen du warst ausgeklungen	ihr hattet ausgeklungen ihr wart ausgeklungen		du hättest ausgeklungen du wärst ausgeklungen du wärest ausgeklungen	ihr hättet ausgeklungen ihr wärt ausgeklungen ihr wäret ausgeklungen
	er hatte ausgeklungen er war ausgeklungen	sie hatten ausgeklungen sie waren ausgeklungen		er hätte ausgeklungen er wäre ausgeklungen	sie hätten ausgeklungen sie wären ausgeklungen
future i
infinitive	ausklingen werden		subjunctive i	ich werde ausklingen	wir werden ausklingen
				du werdest ausklingen	ihr werdet ausklingen
				er werde ausklingen	sie werden ausklingen

indicative	ich werde ausklingen	wir werden ausklingen	subjunctive ii	ich würde ausklingen	wir würden ausklingen
	du wirst ausklingen	ihr werdet ausklingen		du würdest ausklingen	ihr würdet ausklingen
	er wird ausklingen	sie werden ausklingen		er würde ausklingen	sie würden ausklingen
future ii
infinitive	ausgeklungen haben werden ausgeklungen sein werden		subjunctive i	ich werde ausgeklungen haben ich werde ausgeklungen sein	wir werden ausgeklungen haben wir werden ausgeklungen sein
				du werdest ausgeklungen haben du werdest ausgeklungen sein	ihr werdet ausgeklungen haben ihr werdet ausgeklungen sein
				er werde ausgeklungen haben er werde ausgeklungen sein	sie werden ausgeklungen haben sie werden ausgeklungen sein

indicative	ich werde ausgeklungen haben ich werde ausgeklungen sein	wir werden ausgeklungen haben wir werden ausgeklungen sein	subjunctive ii	ich würde ausgeklungen haben ich würde ausgeklungen sein	wir würden ausgeklungen haben wir würden ausgeklungen sein
	du wirst ausgeklungen haben du wirst ausgeklungen sein	ihr werdet ausgeklungen haben ihr werdet ausgeklungen sein		du würdest ausgeklungen haben du würdest ausgeklungen sein	ihr würdet ausgeklungen haben ihr würdet ausgeklungen sein
	er wird ausgeklungen haben er wird ausgeklungen sein	sie werden ausgeklungen haben sie werden ausgeklungen sein		er würde ausgeklungen haben er würde ausgeklungen sein	sie würden ausgeklungen haben sie würden ausgeklungen sein

Derived terms

[edit]

Ausklinger, Ausklingung

Related terms

[edit]

URL: https://en.wiktionary.org/wiki/ausklingen

⇱ ausklingen - Wiktionary, the free dictionary

German

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Derived terms

Related terms

Further reading