Galician
[edit]Verb
[edit]entale
- inflection of entalar:
Nyoro
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from an extinct Tale South Cushitic language. Compare with Somali a:r (“lion”). Ultimately from Proto-South Cushitic *-taal (“lion”).
Noun
[edit]entale class 9 (plural entale class 10, augmentless ntale, plural augmentless ntale)
References
[edit]- An Elementary Lunyoro Grammar[1], 1938, page 141
- Schoenbrun, David (1993), “We Are What We Eat: Ancient Agriculture Between the Great Lakes”, in The Journal of African History, volume 4, number 1, pages 1–31
Portuguese
[edit]Verb
[edit]entale
- inflection of entalar:
Tooro
[edit]Etymology
[edit]Ultimately from en- (class 9 noun prefix) + Proto-Tale South Cushitic *-tale (“lioness”). Cognate with Rwanda-Rundi intáre.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]entale class 9 (plural entale class 10, augmentless ntale, plural augmentless ntale)
- lion, member of the species Panthera leo
- Hyponym: engo (“leopard”)
- 2008, Ekitabu Ekirukwera N'Ebitabu Ebyeetwa Deturokanoniko/Apokurifa [Bible in Runyoro/Rutooro Interconfessional Translation], Bible Society of Uganda, Okusuukururwa 5:5:
- Nubwo omu ha bakuru yangambiire ati: “Leka kurra; orole Entale ey'oruganda rwa Yuda, Ekikoro kya Daudi, asingwire. Nahabweki uwe asobora kwanjurra omuzingo n'okubambura emanyiikirizo zagwo musanju.”
- Then one of the elders said to me, “Do not weep! See, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed. He is able to open the scroll and its seven seals.”
References
[edit]- Kaji, Shigeki (2007), A Rutooro Vocabulary[2], Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), →ISBN, page 31
- Rubongoya, L. T. (2013), Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro–Rutooro-English and English-Runyoro–Rutooro dictionary][3], Kampala: Modrug Publishers, →ISBN, page 294
- Schoenbrun, David (1993), “We Are What We Eat: Ancient Agriculture Between the Great Lakes”, in The Journal of African History, volume 4, number 1, pages 1–31
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=entale&oldid=87442113"
Categories:
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Nyoro terms derived from South Cushitic languages
- Nyoro terms derived from Proto-South Cushitic
- Nyoro lemmas
- Nyoro nouns
- Nyoro class 9 nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Tooro terms prefixed with en-
- Tooro terms derived from South Cushitic languages
- Tooro terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tooro/ále
- Rhymes:Tooro/ále/3 syllables
- Tooro lemmas
- Tooro nouns
- Tooro class 9 nouns
- Tooro terms with quotations
- ttj:Panthers
