VOOZH about

URL: https://en.wiktionary.org/wiki/farmer

⇱ farmer - Wiktionary, the free dictionary


Jump to content
From Wiktionary, the free dictionary
See also: Farmer

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

From Middle English fermour (a steward, bailliff, collector of taxes), from Old French fermier (a farmer, a lessee, husbandman, bailliff), from Medieval Latin firmarius (one to whom land is rented, a collector of taxes, deputy), from firma; equivalent to farm +‎ -er. Compare Old English feormere (a purveyor of a guild, a supplier of food, a grocer, farmer). More at farm.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

farmer (plural farmers)

  1. (agent noun) Someone or something that farms, as:
    1. A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
      Hyponym: (dated) peasant
      • 2012 December 1, “An internet of airborne things”, in The Economist[1], volume 405, number 8813, page 3 (Technology Quarterly):
        A farmer could place an order for a new tractor part by text message and pay for it by mobile money-transfer. A supplier many miles away would then take the part to the local matternet station for airborne dispatch via drone.
    2. (strictly, especially British) More specifically, a farm owner, as distinguished from a farmworker or farmhand as a hired employee thereof.
      Coordinate terms: farmworker, farmhand
  2. (historical) One who takes taxes, customs, excise, or other duties, to collect for a certain rate per cent.
    a farmer of the revenues
  3. (historical, mining) The lord of the field, or one who farms the lot and cope of the crown.
  4. (Singapore, slang) A regular person; someone who did not receive a prestigious scholarship.
  5. (dated) A baby farmer (operator of a rural orphanage).

Usage notes

[edit]

Farmer is probably the last occupational descriptor to have been used as a prefix to a surname in everyday usage: e.g. Farmer Brown. This usage was common until the mid 20th century.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]

Translations

[edit]
person who works the land and/or who keeps livestock

Anagrams

[edit]

French

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From English farm + -er.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

farmer

  1. (Internet slang, online gaming) to farm (in video games)

Conjugation

[edit]
Conjugation of farmer (see also Appendix:French verbs)
infinitive simple farmer
compound avoir + past participle
present participle or gerund1 simple farmant
/faʁ.mɑ̃/
compound ayant + past participle
past participle farmé
/faʁ.me/
singular plural
first second third first second third
indicative je (j’) tu il, elle, on nous vous ils, elles
(simple
tenses)
present farme
/faʁm/
farmes
/faʁm/
farme
/faʁm/
farmons
/faʁ.mɔ̃/
farmez
/faʁ.me/
farment
/faʁm/
imperfect farmais
/faʁ.mɛ/
farmais
/faʁ.mɛ/
farmait
/faʁ.mɛ/
farmions
/faʁ.mjɔ̃/
farmiez
/faʁ.mje/
farmaient
/faʁ.mɛ/
past historic2 farmai
/faʁ.me/
farmas
/faʁ.ma/
farma
/faʁ.ma/
farmâmes
/faʁ.mam/
farmâtes
/faʁ.mat/
farmèrent
/faʁ.mɛʁ/
future farmerai
/faʁ.mə.ʁe/
farmeras
/faʁ.mə.ʁa/
farmera
/faʁ.mə.ʁa/
farmerons
/faʁ.mə.ʁɔ̃/
farmerez
/faʁ.mə.ʁe/
farmeront
/faʁ.mə.ʁɔ̃/
conditional farmerais
/faʁ.mə.ʁɛ/
farmerais
/faʁ.mə.ʁɛ/
farmerait
/faʁ.mə.ʁɛ/
farmerions
/faʁ.mə.ʁjɔ̃/
farmeriez
/faʁ.mə.ʁje/
farmeraient
/faʁ.mə.ʁɛ/
(compound
tenses)
present perfect present indicative of avoir + past participle
pluperfect imperfect indicative of avoir + past participle
past anterior2 past historic of avoir + past participle
future perfect future of avoir + past participle
conditional perfect conditional of avoir + past participle
subjunctive que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(simple
tenses)
present farme
/faʁm/
farmes
/faʁm/
farme
/faʁm/
farmions
/faʁ.mjɔ̃/
farmiez
/faʁ.mje/
farment
/faʁm/
imperfect2 farmasse
/faʁ.mas/
farmasses
/faʁ.mas/
farmât
/faʁ.ma/
farmassions
/faʁ.ma.sjɔ̃/
farmassiez
/faʁ.ma.sje/
farmassent
/faʁ.mas/
(compound
tenses)
past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect2 imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative tu nous vous
simple farme
/faʁm/
farmons
/faʁ.mɔ̃/
farmez
/faʁ.me/
compound simple imperative of avoir + past participle simple imperative of avoir + past participle simple imperative of avoir + past participle
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
past historic → present perfect
past anterior → pluperfect
imperfect subjunctive → present subjunctive
pluperfect subjunctive → past subjunctive

(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈfɒrmɛr]
  • Hyphenation: far‧mer
  • Rhymes: -ɛr

Etymology 1

[edit]

Ellipsis of farmeröltözet (denim clothes) or farmernadrág (denim jeans).

Adjective

[edit]

farmer (not comparable)

  1. (made of) denim
Declension
[edit]

Noun

[edit]

farmer (plural farmerek)

  1. (a pair of) blue jeans
Declension
[edit]
Possessive forms of farmer
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. farmerem farmereim
2nd person sing. farmered farmereid
3rd person sing. farmere farmerei
1st person plural farmerünk farmereink
2nd person plural farmeretek farmereitek
3rd person plural farmerük farmereik
Derived terms
[edit]
Compound words

Etymology 2

[edit]

From the German Farmer, from the French fermier (farmer), from the Old French ferme (farm, rental), from the Medieval Latin ferma, firma (rent, tribute, food, feast), from Old English feorm (rent, provisions, supplies, feast). More at farm.

Noun

[edit]

farmer (plural farmerek)

  1. farmer
    Synonyms: (host/landowner) gazda, (agriculturalist) mezőgazdász, (smallholder) gazdálkodó, (tiller/earthworker) földműves, (land cultivator) földművelő, (grower) termelő, (peasant) paraszt, (animal-raiser) állattenyésztő, (plant-grower) növénytermesztő
Declension
[edit]
Possessive forms of farmer
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. farmerem farmereim
2nd person sing. farmered farmereid
3rd person sing. farmere farmerei
1st person plural farmerünk farmereink
2nd person plural farmeretek farmereitek
3rd person plural farmerük farmereik

Further reading

[edit]
  • (landowner; jeans; denim): farmer in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
  • (landowner, farmer): farmer in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from English farmer, from Middle English fermor, fermer, fermour, partly from Old French fermier, from Medieval Latin firmārius, from Latin firma; and partly from Old English feormere, from feormian.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

farmer m pers (female equivalent farmerka)

  1. (agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)
    Synonym: rolnik

Declension

[edit]
Declension of farmer
singular plural
nominative farmer farmerzy/farmery (deprecative)
genitive farmera farmerów
dative farmerowi farmerom
accusative farmera farmerów
instrumental farmerem farmerami
locative farmerze farmerach
vocative farmerze farmerzy

Derived terms

[edit]
adjective

Further reading

[edit]
  • farmer in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • farmer in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /fârmer/
  • Hyphenation: far‧mer

Noun

[edit]

fȁrmer m anim (Cyrillic spelling фа̏рмер)

  1. farmer

Declension

[edit]
Declension of farmer
singular plural
nominative farmer farmeri
genitive farmera farmera
dative farmeru farmerima
accusative farmera farmere
vocative farmeru farmeri
locative farmeru farmerima
instrumental farmerom farmerima

Swedish

[edit]

Noun

[edit]

farmer

  1. indefinite plural of farm