English
[edit]Etymology
[edit]From Middle English fermour (“a steward, bailliff, collector of taxes”), from Old French fermier (“a farmer, a lessee, husbandman, bailliff”), from Medieval Latin firmarius (“one to whom land is rented, a collector of taxes, deputy”), from firma; equivalent to farm + -er. Compare Old English feormere (“a purveyor of a guild, a supplier of food, a grocer, farmer”). More at farm.
Pronunciation
[edit]- (General American) IPA(key): /ˈfɑɹ.mɚ/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈfɑː.mə/
- Rhymes: -ɑː(ɹ)mə(ɹ)
- Hyphenation: farm‧er
Noun
[edit]farmer (plural farmers)
- (agent noun) Someone or something that farms, as:
- A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
- Hyponym: (dated) peasant
- 2012 December 1, “An internet of airborne things”, in The Economist[1], volume 405, number 8813, page 3 (Technology Quarterly):
- A farmer could place an order for a new tractor part by text message and pay for it by mobile money-transfer. A supplier many miles away would then take the part to the local matternet station for airborne dispatch via drone.
- (strictly, especially British) More specifically, a farm owner, as distinguished from a farmworker or farmhand as a hired employee thereof.
- Coordinate terms: farmworker, farmhand
- A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
- (historical) One who takes taxes, customs, excise, or other duties, to collect for a certain rate per cent.
- a farmer of the revenues
- (historical, mining) The lord of the field, or one who farms the lot and cope of the crown.
- (Singapore, slang) A regular person; someone who did not receive a prestigious scholarship.
- (dated) A baby farmer (operator of a rural orphanage).
Usage notes
[edit]Farmer is probably the last occupational descriptor to have been used as a prefix to a surname in everyday usage: e.g. Farmer Brown. This usage was common until the mid 20th century.
Derived terms
[edit]- afternoon farmer
- antifarmer
- aquafarmer
- aura farmer
- baby-farmer
- book-farmer
- chicken farmer
- Chinese farmer
- click farmer
- clip farmer
- cockatoo farmer
- dairy farmer
- dirt farmer
- drama farmer
- farmer cheese
- Farmer City
- farmeress
- farmerette
- farmer-general
- farmerhood
- farmer in the dell
- farmerish
- farmerless
- farmerlike
- farmerly
- farmer sausage
- farmership
- fish farmer
- gentleman farmer
- gold farmer
- gong farmer
- hog farmer
- karma farmer
- marginal farmer
- microfarmer
- nonfarmer
- pig farmer
- Pitt Street farmer
- sharefarmer
- sheep farmer
- suitcase farmer
- tenant farmer
- truck farmer
- underfarmer
- wind farmer
Related terms
[edit]Descendants
[edit]Translations
[edit]
| ||||||
Anagrams
[edit]French
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /faʁ.me/
Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Lyon)): (file) Audio (France (Somain)): (file)
Verb
[edit]farmer
Conjugation
[edit]| infinitive | simple | farmer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | farmant /faʁ.mɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | farmé /faʁ.me/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | farme /faʁm/ |
farmes /faʁm/ |
farme /faʁm/ |
farmons /faʁ.mɔ̃/ |
farmez /faʁ.me/ |
farment /faʁm/ |
| imperfect | farmais /faʁ.mɛ/ |
farmais /faʁ.mɛ/ |
farmait /faʁ.mɛ/ |
farmions /faʁ.mjɔ̃/ |
farmiez /faʁ.mje/ |
farmaient /faʁ.mɛ/ | |
| past historic2 | farmai /faʁ.me/ |
farmas /faʁ.ma/ |
farma /faʁ.ma/ |
farmâmes /faʁ.mam/ |
farmâtes /faʁ.mat/ |
farmèrent /faʁ.mɛʁ/ | |
| future | farmerai /faʁ.mə.ʁe/ |
farmeras /faʁ.mə.ʁa/ |
farmera /faʁ.mə.ʁa/ |
farmerons /faʁ.mə.ʁɔ̃/ |
farmerez /faʁ.mə.ʁe/ |
farmeront /faʁ.mə.ʁɔ̃/ | |
| conditional | farmerais /faʁ.mə.ʁɛ/ |
farmerais /faʁ.mə.ʁɛ/ |
farmerait /faʁ.mə.ʁɛ/ |
farmerions /faʁ.mə.ʁjɔ̃/ |
farmeriez /faʁ.mə.ʁje/ |
farmeraient /faʁ.mə.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | farme /faʁm/ |
farmes /faʁm/ |
farme /faʁm/ |
farmions /faʁ.mjɔ̃/ |
farmiez /faʁ.mje/ |
farment /faʁm/ |
| imperfect2 | farmasse /faʁ.mas/ |
farmasses /faʁ.mas/ |
farmât /faʁ.ma/ |
farmassions /faʁ.ma.sjɔ̃/ |
farmassiez /faʁ.ma.sje/ |
farmassent /faʁ.mas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | farme /faʁm/ |
— | farmons /faʁ.mɔ̃/ |
farmez /faʁ.me/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Ellipsis of farmeröltözet (“denim clothes”) or farmernadrág (“denim jeans”).
Adjective
[edit]farmer (not comparable)
- (made of) denim
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | farmer | farmerek |
| accusative | farmert | farmereket |
| dative | farmernek | farmereknek |
| instrumental | farmerrel | farmerekkel |
| causal-final | farmerért | farmerekért |
| translative | farmerré | farmerekké |
| terminative | farmerig | farmerekig |
| essive-formal | farmerként | farmerekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | farmerben | farmerekben |
| superessive | farmeren | farmereken |
| adessive | farmernél | farmereknél |
| illative | farmerbe | farmerekbe |
| sublative | farmerre | farmerekre |
| allative | farmerhez | farmerekhez |
| elative | farmerből | farmerekből |
| delative | farmerről | farmerekről |
| ablative | farmertől | farmerektől |
| non-attributive possessive – singular |
farmeré | farmereké |
| non-attributive possessive – plural |
farmeréi | farmerekéi |
Noun
[edit]farmer (plural farmerek)
- (a pair of) blue jeans
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | farmer | farmerek |
| accusative | farmert | farmereket |
| dative | farmernek | farmereknek |
| instrumental | farmerrel | farmerekkel |
| causal-final | farmerért | farmerekért |
| translative | farmerré | farmerekké |
| terminative | farmerig | farmerekig |
| essive-formal | farmerként | farmerekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | farmerben | farmerekben |
| superessive | farmeren | farmereken |
| adessive | farmernél | farmereknél |
| illative | farmerbe | farmerekbe |
| sublative | farmerre | farmerekre |
| allative | farmerhez | farmerekhez |
| elative | farmerből | farmerekből |
| delative | farmerről | farmerekről |
| ablative | farmertől | farmerektől |
| non-attributive possessive – singular |
farmeré | farmereké |
| non-attributive possessive – plural |
farmeréi | farmerekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | farmerem | farmereim |
| 2nd person sing. | farmered | farmereid |
| 3rd person sing. | farmere | farmerei |
| 1st person plural | farmerünk | farmereink |
| 2nd person plural | farmeretek | farmereitek |
| 3rd person plural | farmerük | farmereik |
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]From the German Farmer, from the French fermier (“farmer”), from the Old French ferme (“farm, rental”), from the Medieval Latin ferma, firma (“rent, tribute, food, feast”), from Old English feorm (“rent, provisions, supplies, feast”). More at farm.
Noun
[edit]farmer (plural farmerek)
- farmer
- Synonyms: (host/landowner) gazda, (agriculturalist) mezőgazdász, (smallholder) gazdálkodó, (tiller/earthworker) földműves, (land cultivator) földművelő, (grower) termelő, (peasant) paraszt, (animal-raiser) állattenyésztő, (plant-grower) növénytermesztő
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | farmer | farmerek |
| accusative | farmert | farmereket |
| dative | farmernek | farmereknek |
| instrumental | farmerrel | farmerekkel |
| causal-final | farmerért | farmerekért |
| translative | farmerré | farmerekké |
| terminative | farmerig | farmerekig |
| essive-formal | farmerként | farmerekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | farmerben | farmerekben |
| superessive | farmeren | farmereken |
| adessive | farmernél | farmereknél |
| illative | farmerbe | farmerekbe |
| sublative | farmerre | farmerekre |
| allative | farmerhez | farmerekhez |
| elative | farmerből | farmerekből |
| delative | farmerről | farmerekről |
| ablative | farmertől | farmerektől |
| non-attributive possessive – singular |
farmeré | farmereké |
| non-attributive possessive – plural |
farmeréi | farmerekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | farmerem | farmereim |
| 2nd person sing. | farmered | farmereid |
| 3rd person sing. | farmere | farmerei |
| 1st person plural | farmerünk | farmereink |
| 2nd person plural | farmeretek | farmereitek |
| 3rd person plural | farmerük | farmereik |
Further reading
[edit]- (landowner; jeans; denim): farmer in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
- (landowner, farmer): farmer in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Polish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English farmer, from Middle English fermor, fermer, fermour, partly from Old French fermier, from Medieval Latin firmārius, from Latin firma; and partly from Old English feormere, from feormian.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]farmer m pers (female equivalent farmerka)
- (agriculture) farmer (person who works the land and/or who keeps livestock)
- Synonym: rolnik
Declension
[edit]Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- farmer in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- farmer in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fȁrmer m anim (Cyrillic spelling фа̏рмер)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | farmer | farmeri |
| genitive | farmera | farmera |
| dative | farmeru | farmerima |
| accusative | farmera | farmere |
| vocative | farmeru | farmeri |
| locative | farmeru | farmerima |
| instrumental | farmerom | farmerima |
Swedish
[edit]Noun
[edit]farmer
- indefinite plural of farm
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Medieval Latin
- English terms suffixed with -er (agent noun)
- English terms inherited from Old English
- English terms derived from Old English
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɑː(ɹ)mə(ɹ)
- Rhymes:English/ɑː(ɹ)mə(ɹ)/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- British English
- English terms with historical senses
- English terms with usage examples
- en:Mining
- Singapore English
- English slang
- English dated terms
- English agent nouns
- en:Occupations
- en:People
- French terms borrowed from English
- French terms derived from English
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French verbs
- French internet slang
- fr:Video games
- French verbs with conjugation -er
- French first group verbs
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɛr
- Rhymes:Hungarian/ɛr/2 syllables
- Hungarian ellipses
- Hungarian lemmas
- Hungarian adjectives
- Hungarian uncomparable adjectives
- Hungarian nouns
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from French
- Hungarian terms derived from Old French
- Hungarian terms derived from Medieval Latin
- Hungarian terms derived from Old English
- Hungarian terms with multiple lemma etymologies
- Hungarian terms with multiple noun etymologies
- Hungarian terms with adjective and noun etymologies
- hu:Clothing
- hu:Occupations
- Polish terms borrowed from English
- Polish terms derived from English
- Polish terms derived from Middle English
- Polish terms derived from Old French
- Polish terms derived from Medieval Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from Old English
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/armɛr
- Rhymes:Polish/armɛr/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- pl:Agriculture
- pl:Male people
- pl:Occupations
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms
- Pages using the WikiHiero extension
- Pages with entries
- Pages with 6 entries
- English links with manual fragments
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Albanian translations
- Terms with Southern Altai translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Egyptian Arabic translations
- Terms with Moroccan Arabic translations
- Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations
- Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Assamese translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Bashkir translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bemba translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Central Bikol translations
- Terms with Breton translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Burmese translations
- Terms with Buryat translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Cebuano translations
- Terms with Chamorro translations
- Terms with Chechen translations
- Terms with Cherokee translations
- Terms with Cheyenne translations
- Terms with Chichewa translations
- Terms with Cantonese translations
- Cantonese terms with redundant transliterations
- Terms with Eastern Min translations
- Terms with Hokkien translations
- Terms with Jin translations
- Terms with Mandarin translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Wu translations
- Terms with Ngazidja Comorian translations
- Terms with Cornish translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Egyptian translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Ewe translations
- Terms with Faroese translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with North Frisian translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Alemannic German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Ingrian translations
- Terms with Interlingua translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Kalmyk translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Khakas translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Kikuyu translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Central Kurdish translations
- Terms with Northern Kurdish translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Lao translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Dutch Low Saxon translations
- Terms with Low German translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Pages using discouraged character sequences
- Terms with Malayalam translations
- Terms with Maltese translations
- Terms with Manchu translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Marathi translations
- Terms with Mòcheno translations
- Terms with Classical Mongolian translations
- Terms with Mongolian translations
- Terms with Navajo translations
- Terms with Norman translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Occitan translations
- Terms with Ojibwe translations
- Terms with Old English translations
- Terms with Pannonian Rusyn translations
- Terms with Pashto translations
- Terms with Iranian Persian translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Plautdietsch translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romagnol translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Russian terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Scots translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Sinhalese translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Sotho translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swahili translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Tamil translations
- Terms with Tatar translations
- Terms with Telugu translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Tibetan translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ottoman Turkish translations
- Terms with Turkmen translations
- Terms with Tuvan translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Uyghur translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Volapük translations
- Terms with Walloon translations
- Terms with Welsh translations
- Terms with Yakut translations
- Terms with Yiddish translations
- Terms with Yucatec Maya translations
- Terms with Zazaki translations
- Terms with Zhuang translations
- Hungarian links with redundant wikilinks
- Hungarian links with redundant alt parameters
- Hungarian undefined derivations
- Polish links with redundant wikilinks
- Polish links with redundant alt parameters
- Polish links with manual fragments
