Voozh

From Wiktionary, the free dictionary

See also: Nerven

English

[edit]

Etymology

[edit]

From nerve +‎ -en.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈnɜː(ɹ)vən/

Verb

[edit]

nerven (third-person singular simple present nervens, present participle nervening, simple past and past participle nervened)

(transitive, rare) To innerve.
- 1944, Magazine Antiques, volume 45, page 261:
  […] if I give them such serving as I can as to money it is impossible for me to raise it as this alarm has stopt^[sic] all my channels and if I can't get matters on such a footing as to raise my credit again which is entirely knocked down, I must and am nervened to give up.
- 1964, Explorations in Education, volumes 1-12, page 93:
  Grover was a pilot of nervened skill and the Mustang was an airplane of precise machinery. He always missed the running figures in rubber suits by fifty feet, placing his .50 caliber machine gun bullets harmlessly in rubble and dust.
- 1987, Jane Sillars, Kasia Boddy, Original prints: new writing from Scottish women, page 39:
  […] Circling like cats
  around a possibility that might,
  nervened, we touch together almost quite.

Cornish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of English nerve + -en.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈnɛr.vɛn/

Noun

[edit]

nerven f (plural nervennow)

nerve

Related terms

[edit]

nervus (“nervous”)

References

[edit]

“nerven” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]

Audio: (file)
Rhymes: -ɛrvən

Noun

[edit]

nerven

plural of nerf

German

[edit]

Etymology

[edit]

From Nerv (“nerve”) via the expression auf die Nerven gehen (“to get on (someone's) nerves”).

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈnɛʁfən/, [nɛʁfən], [ˈnɛɐ̯-], [-fn̩] (standard)
IPA^(key): /ˈnɛʁvən/ (less common)
Audio: (file)
Audio (Germany (Berlin)): (file)
Hyphenation: ner‧ven

Verb

[edit]

nerven (weak, third-person singular present nervt, past tense nervte, past participle genervt, auxiliary haben)

(ambitransitive, informal) to annoy, to irritate [with accusative ‘someone’]
Synonyms: ärgern, stören, belästigen, verärgern, verdrießen, aufregen, (informal) vergrätzen, erregen, krank machen, auf die Nerven gehen, belästigen, verstimmen, quälen, plagen, anzipfen, enervieren, irritieren, reizen, fuchsen

Es nervt mich. ― It bugs me.

Das nervt. ― This/That is annoying.

Conjugation

[edit]

Conjugation of nerven (weak, auxiliary haben)

indicative		subjunctive
infinitive		nerven
present participle		nervend
past participle		genervt
auxiliary		haben
singular	plural	singular	plural
present	ich nerve	wir nerven	i	ich nerve	wir nerven
	du nervst	ihr nervt		du nervest	ihr nervet
	er nervt	sie nerven		er nerve	sie nerven
preterite	ich nervte	wir nervten	ii	ich nervte¹	wir nervten¹
	du nervtest	ihr nervtet		du nervtest¹	ihr nervtet¹
	er nervte	sie nervten		er nervte¹	sie nervten¹
imperative	nerv (du) nerve (du)	nervt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of nerven (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe genervt	wir haben genervt	subjunctive	ich habe genervt	wir haben genervt
	du hast genervt	ihr habt genervt		du habest genervt	ihr habet genervt
	er hat genervt	sie haben genervt		er habe genervt	sie haben genervt
pluperfect
indicative	ich hatte genervt	wir hatten genervt	subjunctive	ich hätte genervt	wir hätten genervt
	du hattest genervt	ihr hattet genervt		du hättest genervt	ihr hättet genervt
	er hatte genervt	sie hatten genervt		er hätte genervt	sie hätten genervt
future i
infinitive	nerven werden		subjunctive i	ich werde nerven	wir werden nerven
				du werdest nerven	ihr werdet nerven
				er werde nerven	sie werden nerven

indicative	ich werde nerven	wir werden nerven	subjunctive ii	ich würde nerven	wir würden nerven
	du wirst nerven	ihr werdet nerven		du würdest nerven	ihr würdet nerven
	er wird nerven	sie werden nerven		er würde nerven	sie würden nerven
future ii
infinitive	genervt haben werden		subjunctive i	ich werde genervt haben	wir werden genervt haben
				du werdest genervt haben	ihr werdet genervt haben
				er werde genervt haben	sie werden genervt haben

indicative	ich werde genervt haben	wir werden genervt haben	subjunctive ii	ich würde genervt haben	wir würden genervt haben
	du wirst genervt haben	ihr werdet genervt haben		du würdest genervt haben	ihr würdet genervt haben
	er wird genervt haben	sie werden genervt haben		er würde genervt haben	sie würden genervt haben