Italian
[edit]Etymology
[edit]From Latin ōrdīre, collateral form of ōrdīrī. Compare Spanish and Portuguese urdir, French ourdir.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ordìre (first-person singular present ordìsco, first-person singular past historic ordìi, past participle ordìto, auxiliary avére)
- (transitive, textiles) to warp
- (transitive, textiles, by extension) to weave
- (transitive, literary) to outline, to sketch (a novel, a play, etc.)
- (transitive) to plot, to hatch, to scheme
- (transitive, nautical) to reeve (a rope) (to pass a rope through a hole or opening to fasten it)
Conjugation
[edit] Conjugation of ordìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | ordìre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | ordèndo | |||
| present participle | ordènte | past participle | ordìto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | ordìsco | ordìsci | ordìsce | ordiàmo | ordìte | ordìscono |
| imperfect | ordìvo | ordìvi | ordìva | ordivàmo | ordivàte | ordìvano |
| past historic | ordìi | ordìsti | ordì | ordìmmo | ordìste | ordìrono |
| future | ordirò | ordirài | ordirà | ordirémo | ordiréte | ordirànno |
| conditional | ordirèi | ordirésti | ordirèbbe, ordirébbe | ordirémmo | ordiréste | ordirèbbero, ordirébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | ordìsca | ordìsca | ordìsca | ordiàmo | ordiàte | ordìscano |
| imperfect | ordìssi | ordìssi | ordìsse | ordìssimo | ordìste | ordìssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| ordìsci | ordìsca | ordiàmo | ordìte | ordìscano | ||
| negative imperative | non ordìre | non ordìsca | non ordiàmo | non ordìte | non ordìscano | |
Related terms
[edit]Anagrams
[edit]Latin
[edit]Verb
[edit]ōrdīre
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ordire&oldid=77649571"
Categories:
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ire
- Rhymes:Italian/ire/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -ire
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- it:Textiles
- Italian literary terms
- it:Nautical
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
Hidden categories:
