Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) +‎ voz (“voice”).

• IPA^(key): /ˌpoɾtaˈboθ/ [ˌpoɾ.t̪aˈβ̞oθ] (Equatorial Guinea, Spain)
• IPA^(key): /ˌpoɾtaˈbos/ [ˌpoɾ.t̪aˈβ̞os] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -oθ (Equatorial Guinea, Spain)
• Rhymes: -os (Latin America, Philippines)
• Syllabification: por‧ta‧voz

portavoz m or f by sense (plural portavoces)

1. spokesperson, spokesman, spokeswoman
   • BBC Mundo. Desaparece avión sobre el Atlántico, 2009-06-01.

     El portavoz de la aerolínea, Francois Brousse, ...

     The airline spokesperson, Francois Brousse, ...

   • 2023 October 9, Jessica Hasbun, “Gobierno dominicano abrirá corredores comerciales provisionales en la frontera con Haití”, in CNN en Español‎^[1]:

     El portavoz del Gobierno de República Dominicana, Homero Figueroa, informó este lunes las nuevas medidas adoptadas por el Consejo Nacional de Seguridad, que incluyen habilitar Corredores Comerciales Provisionales (CCP) en la frontera dominicano-haitiana tras el cierre total desde el 15 de septiembre.
     Según indicó Figueroa, estos CCP se abrirán bajo estrictas medidas de control militar y contarán con un registro biométrico obligatorio en las provincias fronterizas de Dajabón, Elías Piña, Independencia y Pedernales.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2025 October 3, EFE, “La Casa Blanca dice que por ahora no hay planes de redadas migratorias en el Super Bowl con Bad Bunny”, in CNN en Español‎^[2]:

     “Hasta donde sé, no hay un plan tangible para eso en este momento”, respondió la portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, al ser preguntada en una rueda de prensa.

     (please add an English translation of this quotation)

portavoz m (plural portavoces)

1. megaphone

   Synonym: megáfono

• “portavoz”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025