Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *sakka, probably akin to sakea.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]sakka
- dregs
- lees (in wine and other beverages)
- settlings
- sediment (collection of small particles in water)
- Synonyms: kiintoaine, kiintoaines, saostuma, sedimentti
Declension
[edit]| Inflection of sakka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | sakka | sakat | |
| genitive | sakan | sakkojen | |
| partitive | sakkaa | sakkoja | |
| illative | sakkaan | sakkoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | sakka | sakat | |
| accusative | nom. | sakka | sakat |
| gen. | sakan | ||
| genitive | sakan | sakkojen sakkainrare | |
| partitive | sakkaa | sakkoja | |
| inessive | sakassa | sakoissa | |
| elative | sakasta | sakoista | |
| illative | sakkaan | sakkoihin | |
| adessive | sakalla | sakoilla | |
| ablative | sakalta | sakoilta | |
| allative | sakalle | sakoille | |
| essive | sakkana | sakkoina | |
| translative | sakaksi | sakoiksi | |
| abessive | sakatta | sakoitta | |
| instructive | — | sakoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “sakka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Japanese
[edit]Romanization
[edit]sakka
Northern Sami
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]sakka
Further reading
[edit]- Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Norwegian Bokmål
[edit]Alternative forms
[edit]Verb
[edit]sakka
- inflection of sakke:
- simple past
- past participle
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Etymology 1
[edit]Inherited from Sanskrit शक्र (śakra)
Proper noun
[edit]sakka m
- Indra[1]
- (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)
Declension
[edit]Declension table of "sakka" (masculine)
Etymology 2
[edit]Inherited from Sanskrit शक्य (śakya). The Pali root is sak or sakk.
Adjective
[edit]sakka
- gerundive of sakkoti, sakkati, sakkuṇāti, and sakkuṇoti (“to be able”)
- able
- possible
- (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)
Declension
[edit]Declension table of "sakka" (masculine)
| Case / Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | sakko | sakkā |
| Accusative (second) | sakkaṃ | sakke |
| Instrumental (third) | sakkena | sakkehi or sakkebhi |
| Dative (fourth) | sakkassa or sakkāya or sakkatthaṃ | sakkānaṃ |
| Ablative (fifth) | sakkasmā or sakkamhā or sakkā | sakkehi or sakkebhi |
| Genitive (sixth) | sakkassa | sakkānaṃ |
| Locative (seventh) | sakkasmiṃ or sakkamhi or sakke | sakkesu |
| Vocative (calling) | sakka | sakkā |
Declension table of "sakkā" (feminine)
| Case / Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | sakkā | sakkāyo or sakkā |
| Accusative (second) | sakkaṃ | sakkāyo or sakkā |
| Instrumental (third) | sakkāya | sakkāhi or sakkābhi |
| Dative (fourth) | sakkāya | sakkānaṃ |
| Ablative (fifth) | sakkāya | sakkāhi or sakkābhi |
| Genitive (sixth) | sakkāya | sakkānaṃ |
| Locative (seventh) | sakkāya or sakkāyaṃ | sakkāsu |
| Vocative (calling) | sakke | sakkāyo or sakkā |
Declension table of "sakka" (neuter)
| Case / Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | sakkaṃ | sakkāni |
| Accusative (second) | sakkaṃ | sakkāni |
| Instrumental (third) | sakkena | sakkehi or sakkebhi |
| Dative (fourth) | sakkassa or sakkāya or sakkatthaṃ | sakkānaṃ |
| Ablative (fifth) | sakkasmā or sakkamhā or sakkā | sakkehi or sakkebhi |
| Genitive (sixth) | sakkassa | sakkānaṃ |
| Locative (seventh) | sakkasmiṃ or sakkamhi or sakke | sakkesu |
| Vocative (calling) | sakka | sakkāni |
References
[edit]- ^ Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 419.
Rohingya
[edit]Noun
[edit]sakka
Votic
[edit]
The spelling of this entry has been normalized from sakaa according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language.
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *sakëda.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]sakka
Inflection
[edit]| Declension of sakka (type VI/valka, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sakka | sakkad |
| genitive | sakka | sakkajõ |
| partitive | sakkatõ | sakkait |
| illative | sakkasõ, sakka | sakkaisõ |
| inessive | sakkaz | sakkaiz |
| elative | sakkass | sakkaiss |
| allative | sakkallõ | sakkaillõ |
| adessive | sakkall | sakkaill |
| ablative | sakkalt | sakkailt |
| translative | sakkassi | sakkaissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. | ||
References
[edit]Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sakka&oldid=88971934"
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑkːɑ
- Rhymes:Finnish/ɑkːɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish kala-type nominals
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Northern Sami terms borrowed from Finnish
- Northern Sami terms derived from Finnish
- Northern Sami terms with IPA pronunciation
- Northern Sami 2-syllable words
- Northern Sami lemmas
- Northern Sami adverbs
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Pali terms inherited from Sanskrit
- Pali terms derived from Sanskrit
- Pali lemmas
- Pali proper nouns
- Pali proper nouns in Latin script
- Pali masculine nouns
- Pali terms belonging to the root sak
- Pali terms derived from the Sanskrit root शक्
- Pali terms belonging to the root sakk
- Pali adjectives
- Pali adjectives in Latin script
- Rohingya lemmas
- Rohingya nouns
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/ɑkɑː
- Rhymes:Votic/ɑkɑː/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic adjectives
- Votic valka-type nominals