VOOZH about

URL: https://en.wiktionary.org/wiki/stampe

⇱ stampe - Wiktionary, the free dictionary


Jump to content
From Wiktionary, the free dictionary

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Danish stampæ, from Old Norse stappa.

Verb

[edit]

stampe (imperative stamp, infinitive at stampe, present tense stamper, past tense stampede, perfect tense stampet)

  1. to stomp
  2. to smoothen (make a surface firm and hard by applying one or more hard blows)
  3. (nautical) to pitch, sail into oncoming waves
    Coordinate term: duve
  4. (now rare, informal) to pawn
  5. (rare) to stagnate

Conjugation

[edit]
Conjugation of stampe
active passive
present stamper stampes
past stampede stampedes
infinitive stampe stampes
imperative stamp
participle
present stampende
past stampet
(auxiliary verb have or være)
gerund stampen

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Dutch

[edit]

Verb

[edit]

stampe

  1. (dated or formal) singular present subjunctive of stampen

Hunsrik

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle High German stampfen, Old High German stampfōn, from Proto-West Germanic *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną (to stamp).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

stampe

  1. to knock the foot
    Stamp net im Haus!
    Do not knock your foot in the house!

Conjugation

[edit]
Regular
infinitive stampe
participle gestampd
auxiliary hon
present
indicative
imperative
ich stampe
du stampst stamp
er/sie/es stampd
meer stampe
deer stampd stampd
sie stampe

The present participle is uncommonly used,
but can be made with the suffix -end.

Further reading

[edit]
  • Boll, Piter Kehoma (2021), “stampe”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch

Italian

[edit]

Noun

[edit]

stampe f

  1. plural of stampa

Norwegian Nynorsk

[edit]

Verb

[edit]

stampe (present tense stampar, past tense stampa, past participle stampa, passive infinitive stampast, present participle stampande, imperative stampe/stamp)

  1. alternative form of stampa

Yola

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle English stampen, from Old English stempan, from Proto-West Germanic *stampijan.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

stampe

  1. to confirm
    • 1867, CONGRATULATORY ADDRESS IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 116, lines 2-4:
      ye wake o'hopes ee-blighte, stampe na yer zwae be rare an lightzom.
      the consequence of disappointed hopes, confirms your rule to be rare and enlightened.

References

[edit]
  • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 116