VOOZH about

URL: https://es.wiktionary.org/wiki/derrapar

⇱ derrapar - Wikcionario, el diccionario libre

Ir al contenido
De Wikcionario, el diccionario libre
derrapar
pronunciación (AFI) [d̪eraˈpaɾ]
silabación de-rra-par
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima aɾ

Etimología

[editar]

Del francés déraper, por el provenzal moderno derapar, privativo de rapar formado a partir del germánico *rapôn.

Verbo intransitivo

[editar]
1 Tránsito
Dicho de un vehículo: deslizar o perder el agarre de las ruedas al frenar o virar bruscamente.[1]
2
Fracasar en algo, sobre todo cuando se comenzaba por buen camino y sobre el final se perdió el control de la situación.
  • Uso: figurado

Conjugación

[editar]
Conjugación de derraparparadigma: amar (regular)[▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo derrapar haber derrapado
Gerundio derrapando habiendo derrapado
Participio derrapado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoderrapo túderrapas vosderrapás él, ella, ustedderrapa nosotrosderrapamos vosotrosderrapáis ustedes, ellosderrapan
Pretérito imperfecto yoderrapaba túderrapabas vosderrapabas él, ella, ustedderrapaba nosotrosderrapábamos vosotrosderrapabais ustedes, ellosderrapaban
Pretérito perfecto yoderrapé túderrapaste vosderrapaste él, ella, ustedderrapó nosotrosderrapamos vosotrosderrapasteis ustedes, ellosderraparon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía derrapado túhabías derrapado voshabías derrapado él, ella, ustedhabía derrapado nosotroshabíamos derrapado vosotroshabíais derrapado ustedes, elloshabían derrapado
Pretérito perfecto compuesto yohe derrapado túhas derrapado voshas derrapado él, ella, ustedha derrapado nosotroshemos derrapado vosotroshabéis derrapado ustedes, elloshan derrapado
Futuro yoderraparé túderraparás vosderraparás él, ella, ustedderrapará nosotrosderraparemos vosotrosderraparéis ustedes, ellosderraparán
Futuro compuesto yohabré derrapado túhabrás derrapado voshabrás derrapado él, ella, ustedhabrá derrapado nosotroshabremos derrapado vosotroshabréis derrapado ustedes, elloshabrán derrapado
Pretérito anterior† yohube derrapado túhubiste derrapado voshubiste derrapado él, ella, ustedhubo derrapado nosotroshubimos derrapado vosotroshubisteis derrapado ustedes, elloshubieron derrapado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoderraparía túderraparías vosderraparías él, ella, ustedderraparía nosotrosderraparíamos vosotrosderraparíais ustedes, ellosderraparían
Condicional compuesto yohabría derrapado túhabrías derrapado voshabrías derrapado él, ella, ustedhabría derrapado nosotroshabríamos derrapado vosotroshabríais derrapado ustedes, elloshabrían derrapado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoderrape que túderrapes que vosderrapes, derrapés que él, que ella, que ustedderrape que nosotrosderrapemos que vosotrosderrapéis que ustedes, que ellosderrapen
Pretérito imperfecto que yoderrapara, derrapase que túderraparas, derrapases que vosderraparas, derrapases que él, que ella, que ustedderrapara, derrapase que nosotrosderrapáramos, derrapásemos que vosotrosderraparais, derrapaseis que ustedes, que ellosderraparan, derrapasen
Pretérito perfecto que yohaya derrapado que túhayas derrapado que voshayas derrapado que él, que ella, que ustedhaya derrapado que nosotroshayamos derrapado que vosotroshayáis derrapado que ustedes, que elloshayan derrapado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera derrapado, hubiese derrapado que túhubieras derrapado, hubieses derrapado que voshubieras derrapado, hubieses derrapado que él, que ella, que ustedhubiera derrapado, hubiese derrapado que nosotroshubiéramos derrapado, hubiésemos derrapado que vosotroshubierais derrapado, hubieseis derrapado que ustedes, que elloshubieran derrapado, hubiesen derrapado
Futuro† que yoderrapare que túderrapares que vosderrapares que él, que ella, que ustedderrapare que nosotrosderrapáremos que vosotrosderrapareis que ustedes, que ellosderraparen
Futuro compuesto† que yohubiere derrapado que túhubieres derrapado que voshubieres derrapado que él, que ella, que ustedhubiere derrapado que nosotroshubiéremos derrapado que vosotroshubiereis derrapado que ustedes, que elloshubieren derrapado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ―― (tú)derrapa (vos)derrapá (usted)derrape (nosotros)derrapemos (vosotros)derrapad (ustedes)derrapen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones[▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ «derrapar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
Categorías:
Categorías ocultas: