| Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario. Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página. |
| destilar | |
| pronunciación (AFI) | [d̪est̪iˈlaɾ] |
| silabación | des-ti-lar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín destillare
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Separar, por el calor, una substancia volátil de otra más fija.
Verbo intransitivo
[editar]- 4
- [1]
- Uso: se emplea también como transitivo
Relacionados
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de destilarparadigma: amar (regular)[▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | destilar | haber destilado | |||||
| Gerundio | destilando | habiendo destilado | |||||
| Participio | destilado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yodestilo | túdestilas | vosdestilás | él, ella, usteddestila | nosotrosdestilamos | vosotrosdestiláis | ustedes, ellosdestilan |
| Pretérito imperfecto | yodestilaba | túdestilabas | vosdestilabas | él, ella, usteddestilaba | nosotrosdestilábamos | vosotrosdestilabais | ustedes, ellosdestilaban |
| Pretérito perfecto | yodestilé | túdestilaste | vosdestilaste | él, ella, usteddestiló | nosotrosdestilamos | vosotrosdestilasteis | ustedes, ellosdestilaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yohabía destilado | túhabías destilado | voshabías destilado | él, ella, ustedhabía destilado | nosotroshabíamos destilado | vosotroshabíais destilado | ustedes, elloshabían destilado |
| Pretérito perfecto compuesto | yohe destilado | túhas destilado | voshas destilado | él, ella, ustedha destilado | nosotroshemos destilado | vosotroshabéis destilado | ustedes, elloshan destilado |
| Futuro | yodestilaré | túdestilarás | vosdestilarás | él, ella, usteddestilará | nosotrosdestilaremos | vosotrosdestilaréis | ustedes, ellosdestilarán |
| Futuro compuesto | yohabré destilado | túhabrás destilado | voshabrás destilado | él, ella, ustedhabrá destilado | nosotroshabremos destilado | vosotroshabréis destilado | ustedes, elloshabrán destilado |
| Pretérito anterior† | yohube destilado | túhubiste destilado | voshubiste destilado | él, ella, ustedhubo destilado | nosotroshubimos destilado | vosotroshubisteis destilado | ustedes, elloshubieron destilado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yodestilaría | túdestilarías | vosdestilarías | él, ella, usteddestilaría | nosotrosdestilaríamos | vosotrosdestilaríais | ustedes, ellosdestilarían |
| Condicional compuesto | yohabría destilado | túhabrías destilado | voshabrías destilado | él, ella, ustedhabría destilado | nosotroshabríamos destilado | vosotroshabríais destilado | ustedes, elloshabrían destilado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yodestile | que túdestiles | que vosdestiles, destilés | que él, que ella, que usteddestile | que nosotrosdestilemos | que vosotrosdestiléis | que ustedes, que ellosdestilen |
| Pretérito imperfecto | que yodestilara, destilase | que túdestilaras, destilases | que vosdestilaras, destilases | que él, que ella, que usteddestilara, destilase | que nosotrosdestiláramos, destilásemos | que vosotrosdestilarais, destilaseis | que ustedes, que ellosdestilaran, destilasen |
| Pretérito perfecto | que yohaya destilado | que túhayas destilado | que voshayas destilado | que él, que ella, que ustedhaya destilado | que nosotroshayamos destilado | que vosotroshayáis destilado | que ustedes, que elloshayan destilado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yohubiera destilado, hubiese destilado | que túhubieras destilado, hubieses destilado | que voshubieras destilado, hubieses destilado | que él, que ella, que ustedhubiera destilado, hubiese destilado | que nosotroshubiéramos destilado, hubiésemos destilado | que vosotroshubierais destilado, hubieseis destilado | que ustedes, que elloshubieran destilado, hubiesen destilado |
| Futuro† | que yodestilare | que túdestilares | que vosdestilares | que él, que ella, que usteddestilare | que nosotrosdestiláremos | que vosotrosdestilareis | que ustedes, que ellosdestilaren |
| Futuro compuesto† | que yohubiere destilado | que túhubieres destilado | que voshubieres destilado | que él, que ella, que ustedhubiere destilado | que nosotroshubiéremos destilado | que vosotroshubiereis destilado | que ustedes, que elloshubieren destilado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ―― | (tú)destila | (vos)destilá | (usted)destile | (nosotros)destilemos | (vosotros)destilad | (ustedes)destilen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones[▲▼]
- Alemán: destillieren (de)
- Árabe: ذبابة (ar)
- Búlgaro: дестилирам (bg)
- Catalán: destil·lar (ca)
- Esperanto: distili (eo)
- Francés: distiller (fr)
- Inglés: distill (en)
- Italiano: distillare (it)
- Japonés: 盗塁 (ja)
- Neerlandés: branden (nl); destilleren (nl); distilleren (nl); overhalen (nl); stoken (nl)
- Polaco: destylować (pl)
- Portugués: destilar (pt)
