| deteriorar | |
| pronunciación (AFI) | [d̪et̪eɾjoˈɾaɾ] |
| silabación | de-te-rio-rar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín deteriorāre.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Estropear, menoscabar, poner en inferior condición una cosa.[1]
- Uso: se emplea también como pronominal
- Sinónimos: estropear, menoscabar.
- Relacionados: dañar, degenerar.
Conjugación
[editar]Conjugación de deteriorarparadigma: amar (regular)[▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | deteriorar | haber deteriorado | |||||
| Gerundio | deteriorando | habiendo deteriorado | |||||
| Participio | deteriorado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yodeterioro | túdeterioras | vosdeteriorás | él, ella, usteddeteriora | nosotrosdeterioramos | vosotrosdeterioráis | ustedes, ellosdeterioran |
| Pretérito imperfecto | yodeterioraba | túdeteriorabas | vosdeteriorabas | él, ella, usteddeterioraba | nosotrosdeteriorábamos | vosotrosdeteriorabais | ustedes, ellosdeterioraban |
| Pretérito perfecto | yodeterioré | túdeterioraste | vosdeterioraste | él, ella, usteddeterioró | nosotrosdeterioramos | vosotrosdeteriorasteis | ustedes, ellosdeterioraron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yohabía deteriorado | túhabías deteriorado | voshabías deteriorado | él, ella, ustedhabía deteriorado | nosotroshabíamos deteriorado | vosotroshabíais deteriorado | ustedes, elloshabían deteriorado |
| Pretérito perfecto compuesto | yohe deteriorado | túhas deteriorado | voshas deteriorado | él, ella, ustedha deteriorado | nosotroshemos deteriorado | vosotroshabéis deteriorado | ustedes, elloshan deteriorado |
| Futuro | yodeterioraré | túdeteriorarás | vosdeteriorarás | él, ella, usteddeteriorará | nosotrosdeterioraremos | vosotrosdeterioraréis | ustedes, ellosdeteriorarán |
| Futuro compuesto | yohabré deteriorado | túhabrás deteriorado | voshabrás deteriorado | él, ella, ustedhabrá deteriorado | nosotroshabremos deteriorado | vosotroshabréis deteriorado | ustedes, elloshabrán deteriorado |
| Pretérito anterior† | yohube deteriorado | túhubiste deteriorado | voshubiste deteriorado | él, ella, ustedhubo deteriorado | nosotroshubimos deteriorado | vosotroshubisteis deteriorado | ustedes, elloshubieron deteriorado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yodeterioraría | túdeteriorarías | vosdeteriorarías | él, ella, usteddeterioraría | nosotrosdeterioraríamos | vosotrosdeterioraríais | ustedes, ellosdeteriorarían |
| Condicional compuesto | yohabría deteriorado | túhabrías deteriorado | voshabrías deteriorado | él, ella, ustedhabría deteriorado | nosotroshabríamos deteriorado | vosotroshabríais deteriorado | ustedes, elloshabrían deteriorado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yodeteriore | que túdeteriores | que vosdeteriores, deteriorés | que él, que ella, que usteddeteriore | que nosotrosdeterioremos | que vosotrosdeterioréis | que ustedes, que ellosdeterioren |
| Pretérito imperfecto | que yodeteriorara, deteriorase | que túdeterioraras, deteriorases | que vosdeterioraras, deteriorases | que él, que ella, que usteddeteriorara, deteriorase | que nosotrosdeterioráramos, deteriorásemos | que vosotrosdeteriorarais, deterioraseis | que ustedes, que ellosdeterioraran, deteriorasen |
| Pretérito perfecto | que yohaya deteriorado | que túhayas deteriorado | que voshayas deteriorado | que él, que ella, que ustedhaya deteriorado | que nosotroshayamos deteriorado | que vosotroshayáis deteriorado | que ustedes, que elloshayan deteriorado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yohubiera deteriorado, hubiese deteriorado | que túhubieras deteriorado, hubieses deteriorado | que voshubieras deteriorado, hubieses deteriorado | que él, que ella, que ustedhubiera deteriorado, hubiese deteriorado | que nosotroshubiéramos deteriorado, hubiésemos deteriorado | que vosotroshubierais deteriorado, hubieseis deteriorado | que ustedes, que elloshubieran deteriorado, hubiesen deteriorado |
| Futuro† | que yodeteriorare | que túdeteriorares | que vosdeteriorares | que él, que ella, que usteddeteriorare | que nosotrosdeterioráremos | que vosotrosdeteriorareis | que ustedes, que ellosdeterioraren |
| Futuro compuesto† | que yohubiere deteriorado | que túhubieres deteriorado | que voshubieres deteriorado | que él, que ella, que ustedhubiere deteriorado | que nosotroshubiéremos deteriorado | que vosotroshubiereis deteriorado | que ustedes, que elloshubieren deteriorado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ―― | (tú)deteriora | (vos)deteriorá | (usted)deteriore | (nosotros)deterioremos | (vosotros)deteriorad | (ustedes)deterioren |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: deterioración, deteriorar, deterioro, deteriorado.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones[▲▼]
- Portugués: [1]deteriorar (pt)
Referencias y notas
[editar]- ↑ «deteriorar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 364. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
