VOOZH about

URL: https://es.wiktionary.org/wiki/encastrar

⇱ encastrar - Wikcionario, el diccionario libre


Ir al contenido
De Wikcionario, el diccionario libre
encastrar
pronunciación (AFI) [ẽŋkasˈt̪ɾaɾ]
silabación en-cas-trar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Empotrar.[1]
2 Mecánica
Endentar dos piezas.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de encastrarparadigma: amar (regular)[]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo encastrar haber encastrado
Gerundio encastrando habiendo encastrado
Participio encastrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoencastro encastras vosencastrás él, ella, ustedencastra nosotrosencastramos vosotrosencastráis ustedes, ellosencastran
Pretérito imperfecto yoencastraba encastrabas vosencastrabas él, ella, ustedencastraba nosotrosencastrábamos vosotrosencastrabais ustedes, ellosencastraban
Pretérito perfecto yoencastré encastraste vosencastraste él, ella, ustedencastró nosotrosencastramos vosotrosencastrasteis ustedes, ellosencastraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía encastrado habías encastrado voshabías encastrado él, ella, ustedhabía encastrado nosotroshabíamos encastrado vosotroshabíais encastrado ustedes, elloshabían encastrado
Pretérito perfecto compuesto yohe encastrado has encastrado voshas encastrado él, ella, ustedha encastrado nosotroshemos encastrado vosotroshabéis encastrado ustedes, elloshan encastrado
Futuro yoencastraré encastrarás vosencastrarás él, ella, ustedencastrará nosotrosencastraremos vosotrosencastraréis ustedes, ellosencastrarán
Futuro compuesto yohabré encastrado habrás encastrado voshabrás encastrado él, ella, ustedhabrá encastrado nosotroshabremos encastrado vosotroshabréis encastrado ustedes, elloshabrán encastrado
Pretérito anterior yohube encastrado hubiste encastrado voshubiste encastrado él, ella, ustedhubo encastrado nosotroshubimos encastrado vosotroshubisteis encastrado ustedes, elloshubieron encastrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoencastraría encastrarías vosencastrarías él, ella, ustedencastraría nosotrosencastraríamos vosotrosencastraríais ustedes, ellosencastrarían
Condicional compuesto yohabría encastrado habrías encastrado voshabrías encastrado él, ella, ustedhabría encastrado nosotroshabríamos encastrado vosotroshabríais encastrado ustedes, elloshabrían encastrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoencastre que túencastres que vosencastres, encastrés que él, que ella, que ustedencastre que nosotrosencastremos que vosotrosencastréis que ustedes, que ellosencastren
Pretérito imperfecto que yoencastrara, encastrase que túencastraras, encastrases que vosencastraras, encastrases que él, que ella, que ustedencastrara, encastrase que nosotrosencastráramos, encastrásemos que vosotrosencastrarais, encastraseis que ustedes, que ellosencastraran, encastrasen
Pretérito perfecto que yohaya encastrado que túhayas encastrado que voshayas encastrado que él, que ella, que ustedhaya encastrado que nosotroshayamos encastrado que vosotroshayáis encastrado que ustedes, que elloshayan encastrado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera encastrado, hubiese encastrado que túhubieras encastrado, hubieses encastrado que voshubieras encastrado, hubieses encastrado que él, que ella, que ustedhubiera encastrado, hubiese encastrado que nosotroshubiéramos encastrado, hubiésemos encastrado que vosotroshubierais encastrado, hubieseis encastrado que ustedes, que elloshubieran encastrado, hubiesen encastrado
Futuro que yoencastrare que túencastrares que vosencastrares que él, que ella, que ustedencastrare que nosotrosencastráremos que vosotrosencastrareis que ustedes, que ellosencastraren
Futuro compuesto que yohubiere encastrado que túhubieres encastrado que voshubieres encastrado que él, que ella, que ustedhubiere encastrado que nosotroshubiéremos encastrado que vosotroshubiereis encastrado que ustedes, que elloshubieren encastrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)encastra (vos)encastrá (usted)encastre (nosotros)encastremos (vosotros)encastrad (ustedes)encastren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones[]

Referencias y notas

[editar]
  1. «encastrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. «encastrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.