acacia fin

N

natansc8

Senior Member

Portuguese

Bonjour à tous!

J'ai dû mal à comprendre le mot fin dans le vers suivant d'une poème de Vincent Bounoure:

"L'olive perdue entre des ramures d'acacia fin
Peut-être va disparaître vers l'escalier monumental".

Est-ce que fin ici veut dire que les ramures ne sont pas épaisses?

Merci à tous!

B

Bezoard

Senior Member

Paris

French - France

Oui, un acacia a souvent des tiges assez fines.

👁 Locape

Locape

Senior Member

Paris, France

French

C'est vrai qu'on dirait plus communément 'entre des ramures fines d'acacia', mais peut-être avait-il besoin d'une rime en "in" ?

N

natansc8

Senior Member

Portuguese

Bonjour Locape!
Ce mot ne peut pas être élue à cause du besoin d'une rime, parce que le texte est écrit en vers libre e blanc.

👁 Piotr Ivanovitch

Piotr Ivanovitch

Senior Member

France Sud

Français

C'est vrai qu'on dirait plus communément 'entre des ramures fines d'acacia',

C'est vrai, et cela me fait penser à une toute simple hypallage.

You must log in or register to reply here.

Bluesky LinkedIn WhatsApp Email Share Link