VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/across-each.1624158/

⇱ Across Each | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

Across Each

Farlin

Member
Spanish (Chile)
Cordiales saludos a todos.

Estoy interpretando un circuito electronico, y en una de sus partes dice algo como "across each, R1 and R2" (R, son componentes electricos llamados resistencias)

Ojala puedan ayudarme con la traduccion mas indicada para este caso.


¡Muchas gracias!
I think we would need some more of the original context to give the best answer.
Es que no esta dentro de un contexto, aparece como indicacion al margen de un plano (circuito) de un artefacto electrico.

Mi intento: "a través de cada"

Gracias por la respuesta.
I'm not sure how it is expressed in Spanish, but here is an example of typical usage of this word in the context of electrical resistance.

ampere (A) or amp--The unit for the electric current; the flow of electrons. One amp is 1 coulomb passing in one second. One amp is produced by an electric force of 1 volt acting across a resistance of 1 ohm.

If you can find a similar definition for amp in Spanish, you might find the best translation.
Back
Top Bottom