alegrar

Bonjour,

J´ai besoin de votre aide: Je voudrais savoir comment on dirait en français " me alegra saber que los clientes han pasado una buena estancia"

On l´a mis comment ça:

" Je suis contente que les clients aient passé un agréable séjour"

" Ça me fait plaisir savoir que les clients ont passé un agréable séjour"

Merci

Las dos están bien. También: je suis contente de savoir que les clients ont passé un agréable séjour.

En cambio,On l´a mis comment ça, no está bien. Se diría: on l'a mis comme ça.

Suerte!