VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/assistant-attorney.2899818/

⇱ assistant attorney | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

assistant attorney

KotrynaU

Member
Lithuanian
¿Quiero preguntar si puedo usar Asistente del fiscal cuando quiero decir assistant attorney?👁 Confused :confused:

Assistant attorney es una persona que no puedes decir que es un abogado, pero no es un assistant.
Esa persona puedes representar a los clientes en el tribunal.👁 Confused :confused:
Last edited by a moderator:
En términos de legalidad no tengo ni idea de que es un "asistente del fiscal", lo que es seguro es que sí puedes decir "asistente del fiscal" suena perfectamente bien.
Yo necesito decir esto en términos legales, porque es un texto sobre la firma de abogados.
Last edited by a moderator:
No puedo encontrar cómo decir "Assistant attorney" en español.
Yo pregunté a mis amigos españoles y ellos no pudieron decirme.
Last edited by a moderator:
El Fiscal Asistente. No es propiamente un asistente del Fiscal, sino un reemplazo del mismo en ciertas ocasiones.
Salud
Puedo usar "Ayudante del fiscal"?
Back
Top Bottom