banking facilities

👁 Tarantella

Tarantella

Member

Italian

Can you help me translate "banking facilities" that we can find in out-of-town hypermarkets?
Would it be OK to write "filiale bancaria" or "agenzia bancaria" or simply "bancomat"?
Thanks a lot!
Tarantella 👁 Smile :)

👁 Tegs

Tegs

Mód ar líne

English (Ireland)

Please give the full sentence and context - is this signage to put up on a wall or what exactly?

👁 Tarantella

Tarantella

Member

Italian

Hi Tegs! Of course I will:
"Hypermarkets - They have developed from large multiple stores. They usually operate in out-of-town locations with large parking areas, banking facilities, post offices, banks, coffee bars, petrol stations, etc."
That's it! Is that of any help to you?
Thanks for writing. All the best.

👁 Fooler

Fooler

Senior Member

Padova

Italian (Italy)

Tradurrei con Uffici bancari / Filiali bancarie

👁 Tarantella

Tarantella

Member

Italian

Thank you for your help!
T 👁 Smile :)
)

You must log in or register to reply here.

Bluesky LinkedIn WhatsApp Email Share Link