VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/competitividad.1369810/

⇱ competitividad | WordReference Forums

Menu
Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

competitividad

dydy_m

New Member
Spanish
.
Hi =)

Pls help me in translate this:

Cuento con conocimientos y habilidades especializados en métodos y procesos de gestión de sistemas de calidad, los cuales me han permitido participar en la mejora significativa de los niveles de competitividad en las empresas en las que me he desempeñado
I have knowledges and skills specialized in methods and processes of step of systems of quality, those which me have to participate in the significant improvement of the levels of competitiveness in the companies in those who have worked.

Tks !
Hello and Welcome!

I have knowledge and skills specialized in the methods and processes of systems quality administration, which have allowed me to contribute to the significant improvement of the competitiveness levels in the companies where I have worked.

Algo así.
Este es mi intento:

I have knowledge and specialized skill in methods and processes of quality control. These have allowed me to have active participation in substantially upgrading the levels of competitiveness within the companies where I have worked.

La palabra KNOWLEDGE no lleva plural, by the way.
Back
Top Bottom