"Convicto"

👁 milkusmaximus

milkusmaximus

Member

Buenos Aires, Argentina

Español

Boas, para toda a gente.

A palavra "convicto" tem mais uma acepção que a pessoa criminosa?

Obrigado 👁 Thumbs Up :thumbsup:

👁 anaczz

anaczz

Senior Member

À beira do Oceano Atlântico

Português (Brasil)

Sim, como pode ver no dicionário do WR,
também pode significar convencido, que tem convicção ou certeza de algo.

Ele está convicto de ganhar o concurso.

👁 milkusmaximus

milkusmaximus

Member

Buenos Aires, Argentina

Español

Muito obrigado Anaczz!!

👁 Smile :)

👁 Carfer

Carfer

Senior Member

Paris, France

Portuguese - Portugal

anaczz said:

também pode significar convencido, que tem convicção ou certeza de algo.

Ele está convicto de ganhar o concurso.

Em Portugal, esse até é o significado habitual.

P

PACOALADROQUE

Senior Member

El Puerto de Santa María (CÁDIZ-ESPAÑA)

ESPAÑOL (CARTAGENA-ESPAÑA)

Mirando el DRAE creo que el diccionario WR tiene un error.
Convencer sólo tiene un participio que es convencido. Convicto es:

convicto, ta.
(Del lat. convictus, de convincĕre, convencer).
1. adj. Der. Se dice del reo a quien legalmente se ha probado su delito, aunque no lo haya confesado.
2. m. presidiario.


Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Saludos

You must log in or register to reply here.

Bluesky LinkedIn WhatsApp Email Share Link