VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/esforzarse.410449/

⇱ esforzarse | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

esforzarse

eroz

Senior Member
SPANISH
Hola:

¿Qué preposición usamos después de esfuerzo? ¿por? ¿en?

"Qué puedo hacer si no veo ningún esfuerzo por parte de mi manager/director en desarrollar mis capacidades"
Hola:

¿Qué preposición usamos después de esfuerzo? ¿por? ¿en?

"Qué puedo hacer si no veo ningún esfuerzo por parte de mi manager/director en/por/para desarrollar mis capacidades"

DPD : Esforzar(se)
2. Como intransitivo pronominal, suele llevar un complemento precedido de en, por o para, que expresa la finalidad del esfuerzo: «No se esfuerza en disimular su desagrado» ; «Andrea se esfuerza por explicar a Hortensia hasta qué punto procura complacer al viejo» ; «Abrió los ojos y se esforzó para sonreír».
Hola:

¿Qué preposición usamos después de esfuerzo? ¿por? ¿en?

"Qué puedo hacer si no veo ningún esfuerzo por parte de mi manager/director en desarrollar mis capacidades"

Así está bien.
Tampoco sonaría mal usar "esfuerzo por desarrollar.." pero como lo has utilizado recientemente en "por parte de mi manager" está mejor "en" o todavía mejor "para"
Una pregunta: ¿y después de la preposición se puede usar tanto verbo como sustantivo?
Por ejemplo, ella debe esforzarse por/para su progreso.
Back
Top Bottom