VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/flag-corp.2510583/

⇱ Flag corp | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

Flag corp

senora24

Member
United States English
I am trying to say that I went to the movies with the girls from the flag corp. Would I say "Fui al cine con las chicas de la bandera". Flag corp is a group of students who twirl flags while the marching band plays music at football games.

Gracias.
Las chicas del cuerpo de la bandera, maybe.

Corps has a silent "s," even as a singular.
Pienso que 'las chicas del cuerpo de la bandera' no se entendería, ni 'las chicas de bandera' tampoco.
No creo que tengamos esa figura, por lo menos en España, y habría que explicar algo más.
Tal vez, 'las chicas que llevan la bandera en el desfile' 👁 Confused :confused:
.
Back
Top Bottom