from application

I

Inanna

Senior Member

Ukraine

Ukraine, Ukrainian

Bonjour! Pourriez-vous m'aider avec l'emploi de la préposition dans la traduction française de la phrase suivante:
Run Service is a powerful tool for quick creation of Windows Service from your applications.

Ma traduction - Run Service est un outil puissant pour la création rapide de Service Windows par (de) vos applications.

Merci

M

mapping

Senior Member

Lille, France

France, French

à partir de vos applications

I

Inanna

Senior Member

Ukraine

Ukraine, Ukrainian

Oui merci, mais est-ce qu'il y a d'autre possibilité pour éviter à partir de qui est trop longue?

G

Garuda

New Member

FRENCH;FRANCE

... depuis vos applications

You must log in or register to reply here.

Bluesky LinkedIn WhatsApp Email Share Link