mariana79
Senior Member
Farsi
Hi
In the play "White Devil' by John Webster, there is this part where Zanche suspects that Flamineo has a mistress, so tells him about it: ( Ay, your love to me rather cools than heats.) to which Flamineo answers: ( Marry, I am the sounder lover; we have many wenches about the town heat too fast.) Then Flamineo's friend, Hortentio, says: ( What do you think of these perfumed gallants, then?) and Flamineo replies:
Their satin cannot save them: I am confident
They have a certain spice of the disease;
For they that sleep with dogs shall rise with fleas.
My question is: who are "these perfumed gallants"? Does it refer to the wenches? or the perfumed satin-wearing men who are after these wenches? Gallant is a man, not a woman, am I right?
In the play "White Devil' by John Webster, there is this part where Zanche suspects that Flamineo has a mistress, so tells him about it: ( Ay, your love to me rather cools than heats.) to which Flamineo answers: ( Marry, I am the sounder lover; we have many wenches about the town heat too fast.) Then Flamineo's friend, Hortentio, says: ( What do you think of these perfumed gallants, then?) and Flamineo replies:
Their satin cannot save them: I am confident
They have a certain spice of the disease;
For they that sleep with dogs shall rise with fleas.
My question is: who are "these perfumed gallants"? Does it refer to the wenches? or the perfumed satin-wearing men who are after these wenches? Gallant is a man, not a woman, am I right?
