VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/hornacina.1280331/

⇱ Hornacina | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

Hornacina

H/X

Member
Spanish - Spain (Madrid)
Hola foro.

¿Alguien prodría decirme cómo se llaman estas cosas en inglés?

Son como unos armarios de hormigón (llamados hornacinas) que sirven para meter o proteger un cuadro electrico.

Si pudiera pondría una traducción de mi propia cosecha, pero no tengo ni idea; todo lo más "concrete box" lo cual, ya he descubierto que no es.

Muchas gracias gente y un saludín.
Yo lo llamaría un "transformer box" en inglés. Es que no son de hormigón en todos los paises. Pueden ser de metal o de plásticos...
Aquí ves algunas en la web de una proveedora de electricidad en Australia...
Muchas gracias irlandés. Capto la idea.
Un saludo.
Back
Top Bottom