"We both are carrying the identically same bag."
This sentence is double-redundant. You can say one of these three: "both", "identical bag" or "same bag". You cannot use 2 or 3 of those in the same sentence. So you can say:
We are carrying the same bag.
We are carrying identical bags.
We both are carrying the new Giorgio bag.