VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/lazybones.1984765/

⇱ lazybones | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

lazybones

ticcota

Senior Member
Japanese
Hi,

I was told that "lazybones" is an old-fashioned term, and people now rarely use it, is that true?

Thank you.
I haven't heard it for a long time. I suspect it's still used when talking to children, but it has a patronizing quality which would make most people reluctant to use it with adults.

There's a famous Louis Armstrong song called Lazybones. Thinking of it makes me wonder if the word was common in the language of black people working in the cotton fields.
Yes, I think it is still used, but in restricted settings as Mr T and Mr G have noted. I can imagine saying that to my lazy children, or a teacher chiding some children playfully. I don't think it needs to be patronising.
I use it! I see no need to restrict it to just talking to children, either. I have no trouble calling a coworker or a friend "lazybones" if the situation calls for it. Obviously, I use it in a playful manner, but I've never thought of it as sounding patronizing. 👁 Eek! :eek:
Back
Top Bottom