VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/rendre.1236876/

⇱ rendre | WordReference Forums

Menu
Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

rendre

mjamcphee87

New Member
England and english
bonjour a tous,

je voudrais connaitre si cette phrase suivante est correcte?

il faut que je relise mon premier effort avant je le rends

Merci beacoup pour vos reponses d'avance!!

Matthew
Last edited:
avant que je ne le rende/ avant de le rendre

Quel est le contexte? "premier effort" est vague.
premier effort = mon premier dissertation pour l'université

donc je donne ma dissertation au prof, et donc je dois relire mon premier dissertation, corriger le premier dissertation et donc
soumettre une deuxieme dissertation
bonjour a tous,

je voudrais connaitre si cette phrase suivante est correcte?

il faut que je relise mon premier effort

Merci beacoup pour vos reponses d'avance!!

Matthew

"essai" me semble une bonne proposition.
Attention à la fin de la phrase , deux formulations sont possibles :
avant de le rendre (préposition+infinitif)
avant que je le rende ( conjonction "avant que" + verbe au subjonctif )
avant de le rendre me semble plus approprié ici, car de la proposition principale que celui de la subordonnée
Back
Top Bottom