VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/resister.1493278/

⇱ resister | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

resister

PEF

Senior Member
Spanish
Cómo puedo traducir este término cuando hace referencia a una persona?? Pensé en "los que se resisten", pero tengo que tratar de que sea un solo término, por cuestiones de espacio.

Resisters: Change causes negativity. Resisters usually don't openly express their opposition to change. They do it more subtly - saying they think change is good, but then don't implement change.

Ideas?

Gracias.
Cómo puedo traducir este término cuando hace referencia a una persona?? Pensé en "los que se resisten", pero tengo que tratar de que sea un solo término, por cuestiones de espacio.

Resisters: Change causes negativity. Resisters usually don't openly express their opposition to change. They do it more subtly - saying they think change is good, but then don't implement change.

Ideas?

Gracias.

Me imagino que se trata de un término relativo a la Psicología.
Creo que se puede traducir como "resistentes"
Espero que esto te ayude

http://www.psicologia-positiva.com/resiliencia.html
Back
Top Bottom