It kind of depends on your context. If I heard someone say something like "Roaming is cheaper in Europe" I would not understand that he is talking about roaming charges on a phone. I might think he means that travel is cheaper, or lodging is cheaper, so it costs less to roam about the countryside. However, if you are writing an article about cell phone prices, the context will make it clear what you mean.
