J Jacobtm Senior Member NY English - New York Hola, Hay un restaurante que tiene una sopa mas rica que se llama ''sopa de mar''. La vaina es que no entiendo porque no es ''sopa del mar'' sino ''sopa de mar''...
Hola, Hay un restaurante que tiene una sopa mas rica que se llama ''sopa de mar''. La vaina es que no entiendo porque no es ''sopa del mar'' sino ''sopa de mar''...
P Peón Senior Member Buenos Aires - Argentina (náufragos del mundo...) Castellano Porque no se trata de un mar determinado. Si dijeras "sopa del mar", inmediatamente surge del pregunta ¿de qué mar? Saludos
Porque no se trata de un mar determinado. Si dijeras "sopa del mar", inmediatamente surge del pregunta ¿de qué mar? Saludos
E ErOtto Senior Member 38º 35' 32'' N - 0º 03' 59'' O Bilingual: Spanish (Spain) / German (Germany) Por la misma razón que se habla de un buey de mar, un caballito de mar, un cangrejo de mar, un erizo de mar... 👁 Wink ;) de2. (Del lat. de). 3. prep. Denota de dónde es, viene o sale alguien o algo. Saludos Er
Por la misma razón que se habla de un buey de mar, un caballito de mar, un cangrejo de mar, un erizo de mar... 👁 Wink ;) de2. (Del lat. de). 3. prep. Denota de dónde es, viene o sale alguien o algo. Saludos Er
👁 Lobhito Lobhito Member Chile - Espanol Se aplicaría entonces lo mismo a agua de mar o agua del mar.