VOOZH about

URL: https://forum.wordreference.com/threads/swish.84172/

⇱ swish | WordReference Forums


Menu


Install the app
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an alternative browser.

swish

Thomas1

Senior Member
polszczyzna warszawska
Whether his behavior was an earnest, inept attempt to or a hateful mocking would be hard to say on short acquaintance, and short acquaintances were the only kind he had.

This sentence depicts Bufflo Bill, a psychotic murderer from β€˜The Silence of the Lambs’ by Thomas Harris; who flays his female victims to make himself a suit out of their skins.
My question is, what is the meaning of swish here, please?

Thanks in advance,
Thomas
Excellent question, Thomas - I've never heard it and cannot be sure of a guess, even with all this context.

The only use of swish I know implies "posh" - "to be swish" which doesn't quite fit here, where the verb is "to swish"--- unless it means to impress someone in a phoney way?
Hmmmm.

In my estimation, swish here means to act in a particularly effeminite way; in particular, to walk in a manner where one sways the hips to walk in a way that is exaggeratedly female.

Some males, particularly gay males who act very flamboyantly feminine, are often described as "swishy."
@ genjen - well, we are agreed that there is something a bit arificial being implied about BB's behaviour - bu't he never seems at all camp in the film version πŸ‘ Smile :)
suzi br said:
@ genjen - well, we are agreed that there is something a bit arificial being implied about BB's behaviour - bu't he never seems at all camp in the film version πŸ‘ Smile :)
Neither in the book which I'm now trying to read, in the end the film is based on the book. πŸ‘ Smile :)


@GenJen, thanks for your help, I thought it migh mean what you just wrote since I've found swish meaning effeminate but as an adjective and wasn't sure if there was a verb form. Your explanation perfectly fits the context and adds a lot to understanding it in this context, esp. this:
to walk in a manner where one sways the hips to walk in a way that is exaggeratedly female.
Thanks again πŸ‘ Smile :)


One more question, is it very offensive to call a man swishy?
Thomas1 said:
One more question, is it very offensive to call a man swishy?
No, because I don't think he'd know what you were talking about - in the UK anyway.

Here "swish" means glitzy. "Oh what a swish new car!"

I've never heard of swishy.
Thomas1 said:
One more question, is it very offensive to call a man swishy?

Depends entirely on the man and his preferences. I would avoid the term with Hell's Angels members.
Just to be on the safe side, I wouldn't address any man with the term. If you notice these characteristics in a man, it might be better not to mention it; just as you might not want to mention the wart on the end of his nose.

It's not a useful term when speaking to a man, but it might be delicious gossip when talking about one.
Back
Top Bottom