They posted the ad without a number. or without any number. or without the number to call. or without the person's number. or ...
In that meaning, "(phone) number" is countable and needs a determiner like "a", "the", "no", "my", ... when it is singular.
