| Face A | The Mosquito |
|---|---|
| Face B | It Slipped My Mind |
| Sortie | |
| Format | single 45 tours |
| Label | Elektra |
Singles de The Doors
Ships with Sails / In the Eye of the Sun
(1971) Get Up and Dance / Treetrunk
(1972)
| Face A | Le Moustique |
|---|---|
| Face B |
C'est ma tournée La Complainte de l'heure de pointe (À vélo dans Paris) |
| Sortie | |
| Genre | chanson française, musique pop |
| Format | single 45 tours |
| Auteur | Adaptation française: Claude Lemesle, Richelle Dassin |
| Producteur | Jacques Plait |
| Label | CBS Disques |
Singles de Joe Dassin
S'aimer sous la pluie
(1973) Salut les amoureux
(1973)
The Mosquito est une chanson des Doors issue de leur album de 1972 Full Circle. La même année, elle a été publiée en single[1].
Bientôt la chanson a été adaptée en français (sous le titre Le Moustique) par Claude Lemesle & Richelle Dassin. La version française a été enregistrée par Joe Dassin. Elle apparaît initialement sur son album de 1972 Joe et a été sortie en single en 1973[2].
Listes des pistes
[modifier | modifier le code]Version de Joe Dassin
[modifier | modifier le code]Single 7" CBS 1339 (1973, France)
- Le moustique (2:18)
- C'est ma tournée (3:10)[3]
single 7" CBS 1339 (1973, Yougoslavie)
- Le moustique (2:18)
- La complainte de l'heure de pointe (À vélo dans Paris) (1:54)[2],[4]
Single 7" RCA Victor 75-5151 (1973, Canada)
- Le moustique (2:18)
- Louisiana (2:45)[5]
Classements
[modifier | modifier le code]- The Mosquito par les Doors
| Classement (1972) | Meilleure position |
|---|---|
| 👁 Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[6] |
25 |
| 👁 Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[1] |
15 |
| 👁 Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[7] |
17 |
- Le Moustique par Joe Dassin
Selon la section « Hits of the World » du magazine américain Billboard, la chanson Le Moustique par Joe Dassin a atteint au moins le top 10 en France[8] et au moins le top 5 en Finlande[9],[10].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ a et b (de) Austrian-charts.com – The Doors – The Mosquito. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- ↑ a et b « ultratop.be - Joe Dassin - Le moustique » (consulté le )
- ↑ « Joe Dassin - Le Moustique (Vinyl) at Discogs » (consulté le )
- ↑ « Joe Dassin - Le Moustique (Vinyl) at Discogs » (consulté le )
- ↑ « Joe Dassin - Le Moustique (Vinyl) at Discogs » (consulté le )
- ↑ (de) Musicline.de – The Doors. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
- ↑ (nl) Dutchcharts.nl – The Doors – The Mosquito. Single Top 100. Hung Medien.
- ↑ Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 46– (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
- ↑ Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 60– (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
- ↑ Nielsen Business Media, Inc., Billboard, Nielsen Business Media, Inc., , 57– (ISSN 0006-2510, lire en ligne)
Liens externes
[modifier | modifier le code]| Albums studio |
|
|---|---|
| Albums en concert |
|
| Compilations |
|
| Singles | |
| Chansons | |
| Articles liés | |
- Article utilisant une Infobox
- Article contenant un appel à traduction en anglais
- Portail:Musique/Articles liés
- Portail:Chanson/Articles liés
- Portail:Années 1970/Articles liés
- Portail:XXe siècle/Articles liés
- Portail:Époque contemporaine/Articles liés
- Portail:Histoire/Articles liés
- Portail:France/Articles liés
- Portail:Europe/Articles liés
