Voir aussi: Pechblende
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1790) De l’allemand Pechblende, composé de Pech («poix»)et de Blende («minerai»).
Nom commun
[modifier le wikicode]pechblende \pɛʃ.blɛ̃d\ féminin
- (Minéralogie) Variété cryptocristalline colloforme d’uraninite.
Je possède aussi un exemplaire tiré de la mine de Neujahr, proche la même ville; la Pechblende s’y trouve engagée entre les couches alternatives d’une mine de fer brune.
—(Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres depuis l'avénement de Fréderic Guillaume II au throne, George Jacques Decker, Berlin, 1792)Le radium se trouve, comme l’uranium, dans la pechblende, mais en quantité infinitésimale.
—(Françoise Giroud, Une femme honorable, Fayard, 1981)Des cailloux jaunes et noirs, Joliot-Curie vient d’en commander cinq tonnes à l’Union minière du Haut-Katanga: la pechblende. Avec un e, mais ici on prononce "blinde".
—(Jean-Yves Lacroix, Pechblende, Albin Michel, 2016)Cette broche – le bolo stricto sensu – consiste ici en un triangle de résine transparente abritant un scorpion mort et monté sur une base de pechblende polie (U-235) en forme de pointe de flèche.
—(Edward Abbey, Le Retour du gang, traduit de l'américain par Jacques Mailhos, Éditions Gallmeister, 2006, chap. 3)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans: pikblende(af)
- Allemand: Pechblende(de) féminin
- Anglais: pitchblende(en)
- Grec: πισσουρανίτης(el) pissouranítis
- Hongrois: uránszurokérc(hu)
- Italien: pechblenda(it) féminin
- Néerlandais: pekblende(nl)
- Norvégien: bekblende(no)
- Portugais: pechblenda(pt) féminin
- Roumain: pechblendă(ro) féminin
- Russe: настуран(ru) nasturan
- Slovaque: smolinec(sk)
- Slovène: uranov smolovec(sl)
- Suédois: uraninit(sv)
- Tchèque: smolinec(cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France): écouter «pechblende [Prononciation?]»
Voir aussi
[modifier le wikicode]- pechblende sur l’encyclopédie Wikipédia 👁 Image
Références
[modifier le wikicode]- «pechblende», dansÉmile Littré,Dictionnaire de la langue française, 1872–1877→ consulter cet ouvrage
- «pechblende», dansTLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994→ consulter cet ouvrage
Catégories cachées :
- Traductions en afrikaans
- Traductions en allemand
- Traductions en anglais
- Traductions en grec
- Traductions en hongrois
- Traductions en italien
- Traductions en néerlandais
- Traductions en norvégien
- Traductions en portugais
- Traductions en roumain
- Traductions en russe
- Traductions en slovaque
- Traductions en slovène
- Traductions en suédois
- Traductions en tchèque
- Prononciations audio en français
- Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français
- Pages liées à Wikipédia en français
