VOOZH about

URL: https://id.wikipedia.org/wiki/Jaranan

⇱ Jaranan (lagu) - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas


Lompat ke isi
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari Jaranan)

Jaranan adalah lagu daerah dari Jawa Tengah. Lagu tradisional ini merupakan karya Ki Hadi Sukatno dari Delanggu, Klaten, Jawa Tengah.[1][2]

Aksara Jawa Bahasa Jawa Terjemahan Bahasa Indonesia


ꦗꦫꦤꦤ꧀‌ꦗꦫꦤꦤ꧀‌ꦗꦫꦤꦺꦗꦫꦤ꧀ꦠꦺꦗꦶ
ꦱꦶꦁꦤꦸꦩ꧀ꦥꦏ꧀ꦤ꧀ꦢꦫꦧꦺꦲꦶ
ꦱꦶꦁꦔꦶꦫꦶꦁꦥꦫꦩꦼꦤ꧀ꦠꦿꦶ
ꦗꦿꦺꦏ꧀ꦗꦿꦺꦏ꧀ꦤꦺꦴꦁꦗꦿꦺꦏ꧀ꦗꦿꦺꦏ꧀ꦒꦸꦁ
ꦗꦿꦺꦏ꧀ꦲꦺꦗꦿꦺꦏ꧀ꦠꦸꦫꦸꦠ꧀ꦭꦸꦫꦸꦁ
ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁ
ꦠ꧀ꦲꦺꦴꦏ꧀ꦠ꧀ꦲꦺꦴꦏ꧀ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦗꦼꦢ꧀ꦲꦺꦂ
ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁ
ꦠ꧀ꦲꦺꦴꦏ꧀ꦠ꧀ꦲꦺꦴꦏ꧀ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦗꦼꦢ꧀ꦲꦺꦂ

ꦗꦫꦤꦤ꧀‌ꦗꦫꦤꦤ꧀‌ꦗꦫꦤꦺꦗꦫꦤ꧀ꦏꦺꦥꦁ
ꦱꦶꦁꦤꦸꦁꦒꦁꦏ꧀ꦭꦩ꧀ꦧꦶꦄꦧꦁ
ꦩ꧀ꦭꦏꦸꦤꦺꦤ꧀ꦝꦸꦠ꧀ꦤ꧀ꦝꦸꦠꦤ꧀
ꦗꦿꦺꦏ꧀ꦗꦿꦺꦏ꧀ꦤꦺꦴꦁꦗꦿꦺꦏ꧀ꦗꦿꦺꦏ꧀ꦒꦸꦁ
ꦗꦫꦤꦺꦩ꧀ꦭꦼꦧꦸꦤꦶꦁꦭꦸꦫꦸꦁ
ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁ
ꦥꦿꦺꦴꦏ꧀ꦥꦿꦺꦴꦏ꧀ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦗꦼꦢ꧀ꦲꦺꦂ
ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦏꦿꦶꦚ꧀ꦕꦶꦁ
ꦥꦿꦺꦴꦏ꧀ꦥꦿꦺꦴꦏ꧀ꦒꦼꦢꦼꦧꦸꦏ꧀ꦗꦼꦢ꧀ꦲꦺꦂ


Jaranan, jaranan, jarané jaran tèji
Sing numpak ndara Bèhi
Sing ngiring para mentri
Jrèk-jrèk nong, jrèk-jrèk gung
Jrèk è jrèk turut lurung
Gedebuk krincing, gedebuk krincing
Thok-thok gedebuk jedhèr
Gedebuk krincing gedebuk krincing
Thok-thok gedebuk jedhèr

Jaranan, jaranan, jarané jaran képang
Sing nunggang klambi abang
Mlakune ndhut-ndhutan
Jrèk jrèk nong, jrèk jrèk gung
Jaranè mlebu ning lurung
Gedebuk krincing gedebuk krincing
Prok-prok gedebuk jedhèr
Gedebuk krincing gedebuk krincing
Prok-prok gedebuk jedhèr


Kuda-kudaan, kuda-kudaan, kudanya kuda teji
Yang naik tuan Behi (pejabat)
Yang mengiringi para menteri
Jrek-jrek nong, jrek-jrek gung
Jrek e jrek masuk ke (lorong) jalan
Gedebuk kringcing, gedebuk krincing
Thok-thok gedebuk jeder
Gedebuk kringcing, gedebuk krincing
Thok-thok gedebuk jeder

Kuda-kudaan, kuda-kudaan, kudanya kuda kepang
Yang menunggangi berbaju merah
Jalannya terhuyung-huyung
Jrek-jrek nong, jrek-jrek gung
Kudanya masuk ke (lorong) jalan
Gedebuk kringcing, gedebuk krincing
Prok-prok gedebuk jeder
Gedebuk kringcing, gedebuk krincing
Prok-prok gedebuk jeder


Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. SWARA, PUSPA; Pusindo, Tim Media (2016-09-01). KUMPULAN TERLENGKAP LAGU DAERAH. Puspa Swara. hlm.102. ISBN978-602-8922-78-4. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)
  2. Ismullah, Sarah; Ismullah, Ibrahim. Kumpulan Lagu Daerah Nusantara Terpopuler. Cerdas Interaktif. hlm.70. ISBN978-979-788-309-6. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)